Pinewood

Con su impresionante gama de consolas System 5 para dos operadores compatible con EUCON, Pinewood pone una flexibilidad total al alcance de los mezcladores.

Avid anuncia que el prestigioso Grupo Pinewood ha instalado otras dos consolas de mezcla System 5, lo que supone un total de cuatro avanzadas consolas de mezcla de cine instaladas en la actualidad en los reputados estudios. Se ha instalado una consola System 5 de 7,3 metros y 64 faders para dos operadores en el Powell Theatre de Pinewood, mientras que se ha instalado una consola System 5 de 4,87 metros y 48 faders para dos operadores en el Pressburger Theatre de Pinewood.

La conclusión de estas dos instalaciones marca el final de la renovación y mejora del estudio de cine, que empezó con dos consolas para mezcla System 5 para dos operadores, instaladas previamente en el Korda Theatre y el Theatre 1 del plató de Shepperton. Las cuatro salas disponen ahora de las especificaciones más avanzadas, que incluyen seis tarjetas DSP SuperCore que permiten procesar un gran número de pistas y un intercambio total de proyectos entre cualquier sala del Grupo Pinewood. Más aún, cada consola incorpora la opción de protocolo de control Ethernet EUCON Hybrid de alta velocidad para System 5, que permite un control transparente y perfecto de cualquier estación de trabajo de audio digital (DAW). Con EUCON Hybrid en las cuatro consolas, los ingenieros pueden llevar pistas DAW a las bandas de canal de la System 5, además de a los canales DSP Euphonix, lo que permite un acceso fácil y rápido a las mezclas previas.

“La posibilidad de cargar cualquier pista de la estación de trabajo en la mesa es extraordinaria. Lo que EUCON me permite es trabajar de cara a la mezcla, en lugar de trabajar de lado, mirando hacia el lugar donde se situaría el controlador de la estación de trabajo”, explica Mike Dowson, mezclador de sonido de Pinewood, cuyos créditos incluyen Troya, Alien versus Predator y Las hermanas Bolena. “El hecho de que Euphonix disponga de una tecnología extraordinaria no oculta que debajo de ella se encuentre una consola de mezclas clásica, con la que creo que todos los mezcladores querrían trabajar”.

Al instalarla en 2003, el director de postproducción de sonido de Pinewood, Robin O'Donoghue, quedó inmediatamente impresionado por la fiabilidad y fidelidad de la consola. “Cuando compramos la primera System hace cinco años, pensé que duraría al menos diez años, ahora tengo la certeza de que durará mucho más”, comenta.

“Una de las ventajas de Avid es que se trata de una compañía fuerte y que mira hacia el futuro, y a medida que cambia nuestro flujo de trabajo, creemos que Avid será capaz de adaptarse”, concluye Dennis Weinreich, director ejecutivo de postproducción de cine y televisión de Pinewood.

Esta instalación de alto perfil de cuatro consolas en Pinewood continúa reforzando la posición de Avid como el fabricante de consolas elegido por las principales compañías de mezcla de cine. En los últimos siete años, los equipos de doblaje que han utilizado consolas System 5 han sido nominados a los Óscar® en la categoría de mejor mezcla de sonido en ocho ocasiones, y han ganado el codiciado galardón en cinco ocasiones. Desde la finalización de las instalaciones, los proyectos programados para las nuevas consolas de Pinewood incluyen una nueva entrega de Ken Loach titulada Buscando a Eric y basada en la vida del legendario futbolista Eric Cantona, la serie británica La medida de la venganza y Slumdog Millionaire de Danny Boyle.