La vengeance dans la peau

Grâce à ses consoles System 5, l'équipe de Todd-AO remporte l'Oscar du meilleur mixage audio.

Avid félicite les mixeurs de réenregistrement du studio Todd-AO, Scott Millan et David Parker, qui ont remporté l'Oscar® du meilleur mixage audio au cours de la cérémonie de la nuit dernière. Ils partageront leur récompense avec le chef-opérateur du son, Kirk Francis.

Il s'agit du quatrième Oscar® pour Scott Millan, déjà récompensé pour Ray, Gladiator et Apollo 13, et nommé à trois autres occasions. C'est le second Oscar® pour David Parker, après celui obtenu pour Le patient anglais. Il a également été nommé deux fois.

Todd-AO West dispose de 5 consoles System 5. Pendant la phase de réenregistrement, plusieurs régies ont été utilisées, notamment la n°3 qui a été utilisée par Shawn Murphy pour mixer la bande originale en 96 kHz.

Chaque année depuis 2001, des équipes de mixage audio ayant travaillé sur la console de mixage audionumérique System 5 sont nommées pour l'Oscar® du meilleur mixage audio ou le gagnent. Plus remarquable encore, lors des sept dernières éditions, cet Oscar® a été remporté cinq fois par des équipes de mixage audio ayant utilisé une System 5.