The Voice, de la NBC, obtiene los mejores índices de audiencia al utilizar flujos de trabajo de Avid, líderes en la industria

The Voice, el programa de la NBC galardonado con varios premios Emmy, es el concurso televisivo con mayor índice de audiencia en EE. UU.; cada semana congrega a millones de telespectadores frente al televisor para ver cómo ilusionados talentos estadounidensesy de otros países compiten en un concurso de canto que se emite internacionalmente. Hay mucho en juego: el ganador obtiene un acuerdo para la grabación de un disco, reconocimiento mundial y una oportunidad inigualable de propulsar su carrera.

El equipo de producción que se encuentra tras The Voice también se juega mucho: se enfrenta a un calendario de producción casi continuo y plazos muy exigentes. Como las grabaciones tienen lugar casi cada semana, el equipo tiene que editar y gestionar una enorme cantidad de contenidos de forma rápida y eficaz. El equipo de producción confía en los vanguardistas flujos de trabajo de Avid para mejorar la colaboración, simplificar la producción y producir el contenido de alta calidad que cautiva al público de The Voice.

 
 

“Costaría mucho nombrar un formato de archivo que no hayamos utilizado en The Voice durante las últimas cinco temporadas. Nuestro flujo de trabajo Avid nos permite gestionar y utilizar el gran volumen de contenidos audiovisuales que llega a diario”.

Robert M. Malachowski Jr., editor supervisor, The Voice

Gestionar una amplia variedad de formatos

En los últimos años, la complejidad de los proyectos de vídeo se ha incrementado notablemente; debido a la digitalización acelerada de activos audiovisuales, los profesionales del vídeo y las instalaciones necesitan almacenar, registrar y compartir contenido en más formatos que nunca.

El equipo de producción de The Voice utiliza una diversa variedad de formatos de contenidos para crear el programa: desde vídeos de iPhone, Android y YouTube, a másters de broadcast y muchos más. Para manejar una variedad tan amplia de formatos, el equipo utiliza el software de producción de vídeo líder en la industria, Media Composer.

"Costaría mucho nombrar un formato de archivo que no hayamos utilizado en The Voice durante las últimas cinco temporadas", comenta Robert M. Malachowski Jr., editor supervisor del programa. "Nuestro flujo de trabajo Avid nos permite gestionar y utilizar el gran volumen de contenidos audiovisuales que llega a diario".

Antes, el equipo utilizaba una solución que no era de Avid que nos dificultaba saber y comprender de dónde provenían los contenidos. Ahora, al utilizar flujos de trabajo Avid, el equipo puede gestionar y optimizar una amplia variedad de contenidos una facilidad y eficiencia sin igual.

"Con Media Composer, podemos identificar el tipo de contenido de inmediato —un máster listo para la emisión o una secuencia de Youtube demasiado comprimida, por ejemplo— y saber cómo utilizarlo mejor", dice Malachowski Jr. "Nos permite incorporar muchos formatos diferentes de contenidos, mientras se gestionan al mismo tiempo las expectativas de calidad".

 
 

“El flujo de trabajo de Avid
hace nuestros trabajos
mucho más fáciles".

John M. Larson, editor supervisor,
The Voice

Una batalla para los plazos ajustados

Cada temporada, The Voice produce una serie de “Batallas” en las que dos cantantes se enfrentan entre sí interpretando la misma canción delante del público; solo el ganador pasa a la siguiente fase de la competición. Para las dos horas de las Batallas, el equipo de producción tiene que terminar un programa completo (desde offline a online) en 5 o 6 días; esto sería parecido a crear un largometraje en una semana.

Hace tan solo unos años, habría sido imposible cumplir con un calendario tan ajustado. Pero con las soluciones Avid de postproducción y almacenamiento compartido todo integrado y sincronizado en un flujo de trabajo coherente, el equipo puede trabajar mucho más rápido que antes.

Hasta 25 editores y asistentes trabajan en un proyecto simultáneamente con Media Composer. El equipo acelera la producción compartimentando el programa (asignando a los editores diferentes escenas o secuencias para las que son más apropiados), lo que incrementa en gran medida la eficiencia. Con una gran cantidad de metraje pregrabado en las audiciones, más 24 señales de cámaras que tienen que ser ingestadas, agrupadas y secuenciadas, cada editor debe encargarse de su parte.

“Con los flujos de trabajo de Avid, podemos acabar lo que normalmente nos llevaría un día entero de trabajo en mucho menos tiempo”, comenta John M. Larson, editor supervisor de The Voice. “Todo el conjunto nos ayuda tanto a maximizar la cantidad de contenido, que podemos crear y producir un producto mucho mejor que si estuviéramos utilizando otra solución. El flujo de trabajo Avid simplifica mucho nuestra labor”.

Y puesto que todo el contenido del programa se encuentra en una ubicación centralizada, los editores pueden encontrar rápidamente los contenidos que necesitan y mantenerse en modo creativo. “No están preocupados por encontrar las herramientas que necesitan, así que se pueden concentrar únicamente en las líneas argumentales y en la producción del programa. Solo Avid nos permite hacer eso”, expresa Malachowski Jr.

Creciendo con ISIS

A medida que The Voice ha ido creciendo en las últimas temporadas, el flujo de trabajo de Avid ha crecido también. Actualmente, el equipo utiliza una configuración ISIS de 128 TB, pero podría fácilmente escalar su capacidad de almacenamiento sin modificar los sistemas".Es muy útil saber que tenemos la opción de expandir nuestra capacidad si fuera necesario", manifiesta Jim Sterling, supervisor de postproducción en The Voice.

 
 

“Sin ISIS, nuestro flujo de trabajo se vería limitado muy seriamente”.

Jim Sterling, supervisor de postproducción,
The Voice

El equipo tiene actualmente 40 puestos de producción trabajando en el mismo proyecto, e ISIS permite a los editores, a los responsables del acabado y a los productores acceder a los contenidos simultáneamente. Este flujo de trabajo integrado les permite conectar su equipo e incrementar la colaboración en cada etapa del camino. “Sin ISIS, nuestro flujo de trabajo se vería muy seriamente limitado”, explica Sterling. “El poder compartir materiales de producción con tantos puestos de trabajo ha marcado una enorme diferencia; ahora podemos transferir los contenidos más fácilmente, y tenemos más editores trabajando al mismo tiempo”.

Con todos los contenidos en una ubicación de almacenamiento centralizado, el equipo puede mantener fácilmente la uniformidad entre programas y temporadas. En un instante, los editores pueden acceder a clips de entre miles de horas archivadas y a contenidos de un gran valor. El probado y apreciado prestigio de ISIS garantiza al equipo de producción que podrá seguir distribuyendo sus programas semana tras semana, temporada tras temporada. “No tenemos que preocuparnos de si va a funcionar: lo sabemos con certeza”, explica Sterling.

 
 

“Para los reality shows, Avid es el estándar de la industria”.


Robert M. Malachowski Jr., editor supervisor, The Voice

Avanzando con Avid

A medida que The Voice sigue conquistando corazones y mentes por todo el mundo, el equipo de producción continúa confiando en las probadas soluciones de Avid para realizar el trabajo. Malachowski Jr. dice que solamente los flujos de trabajo de Avid permiten a cada editor cumplir tareas individuales de un modo propio y único, y al mismo tiempo siguen siendo parte de un sistema cohesivo. Y con una producción compleja como The Voice, un nivel de colaboración así siempre será esencial.

“Tener el flujo de trabajo completo, de principio a fin, como lo brinda Avid, es el único modo de que este programa pueda hacer lo que hace en plazos tan ajustados”, explica Malachowski. “Para los reality shows, Avid es el estándar de la industria”.

© 2014 Avid Technology, Inc. Todos los derechos reservados. Las características, especificaciones, requisitos de sistema y disponibilidad de los productos están sujetos a cambios sin previo aviso. Avid, el logo de Avid, ISIS, Media Composer, y Symphony son marcas registradas o marcas comerciales de Avid Technology, Inc. o sus filiales en EE.UU. y otros países. Las demás marcas comerciales mencionadas aquí pertenecen a sus respectivos propietarios.