CSMissionImp1862

Serpenteantes acrobacias con aviones, secuencias de acción submarinas sobrecogedoras y un tema principal épico, estos son los ingredientes de Misión: Imposible - Nación Secreta, una película que causó sensación en la gran pantalla este verano con un éxito de la crítica y comercial generalizado. La quinta entrega de la serie Misión: Imposible tiene como director a Christopher McQuarrie y de nuevo la protagoniza Tom Cruise como el agente de IMF Ethan Hunt. En Nación Secreta, el agente Hunt intenta burlar a la CIA a la vez que necesita probar la existencia de una organización internacional del crimen denominada "El Sindicato".

Para llevar la película a la gran pantalla, el equipo de producción tuvo que superar un reto prácticamente imposible: entregar la edición definitiva antes de lo programado para ajustarse a una modificación en la fecha de estreno. Para poder completar esta angustiosa tarea, un grupo de profesionales con mucho talento depositaron su confianza en herramientas de creación líderes en el sector integradas en Avid® MediaCentral™ Platform. Al utilizar los flujos de trabajo Avid Everywhere™ que ofrecen grandes posibilidades de colaboración, los equipos de audio y vídeo pudieron trabajar en conjunto para solventar complicaciones técnicas complejas y cumplir el plazo tan apretado.

Cumple plazos "imposibles"

Después de llevar 18 años en el sector, el editor de vídeo Eddie Hamilton (ACE) domina la edición de películas a ritmos vertiginosos, y ha trabajado en películas de acción como Kingsman: servicio secreto, X-Men: primera generación y Kick Ass. Una vez dicho esto, el plazo tan apretado para la entrega de Nación Secreta le obligó a replantearse el flujo de trabajo de edición y colaborar de formas totalmente nuevas.

CSMissionImp800A

"Solo disponíamos de 12 semanas para cerrar la edición una vez finalizada la grabación", explica Hamilton. "Tuvimos las primeras pruebas nueve días tras la grabación y el estudio pudo ver la película a las tres semanas después de terminar de grabar. En su conjunto, fue extremadamente exigente".

Asimismo el editor supervisor de sonido James Mather y el mezclador de regrabación de sonido Mike Prestwood estuvieron sometidos a mucha presión; estaban a cargo de hacer una compleja mezcla en Dolby Atmos con más de 400 pistas en unos pocos meses. Dado que la película se tuvo que editar en una etapa tan temprana, había que mezclar secuencias individuales, en lugar de la totalidad del material.

"El proyecto la Nación Secreta era urgente por el programa", comenta Mather. "Con otras películas, el proceso de grabación y mezcla puede llevar más de año, e incluir innumerables revisiones. Pero el tiempo que teníamos era poco y tuvimos que omitir experimentos innecesarios y seguir nuestros instintos creadores"

CSMissionImp800B

Trabajar como un equipo unido

Con el fin de solventar estas dificultades y entregar la película dentro del plazo, los equipos utilizaron soluciones de primera línea en el sector de Avid Artist Suite, entre las que se incluyen las superficies de control de Media ComposerPro ToolsPro Tools | S3 y Pro Tools | S6. Los medios se almacenaron en un sistema de almacenamiento compartido Avid ISIS, que permite que los equipos puedan acceder rápidamente a los medios y transferirlos. Gracias a la integración perfecta de estas herramientas, el director, el equipo de audio y el equipo de vídeo pudieron colaborar en todos los pasos del proceso, lo que aceleró enormemente todo el flujo de trabajo de producción.

Con Media Composer, Hamilton pidió a sus asistentes que generaran abundante material para cada escena, que contuviera cada variación de línea y de ángulo. Cuando el director quería ver las alternativas, podía reproducir la totalidad de las distintas tomas en una línea de tiempo único para poder escoger la preferida.

"Me encanta investigar cómo contar una historia de forma rápida y clara", dice Hamilton. "Hay que probar todas las ideas porque nunca se sabe cuál va a ser la mejor. Utilizo todo el arsenal de herramientas de Media Composer para agilizar la totalidad del proceso en la mayor medida de lo posible. Busco la mejor calidad en la presentación y Media Composer me permite producir los mejores resultados".

Busco la mejor calidad en la presentación y Media Composer me permite producir los mejores resultados.

Eddie Hamilton, Editor, A.C.E.


Hamilton entregó al equipo de sonido archivos Quicktime con mezclas provisionales bien estructuradas en una fase inicial del proceso, lo que proporcionó al equipo una sólida base sobre la que empezar a construir. Dado que la edición del vídeo estaba en una fase inicial, el equipo de sonido entregó mezclas de la forma más frecuente posible para que el audio pudiera editarse y ejecutarse en la sesión de Media Composer. Esto aportó al equipo aún más tiempo para dedicarlo a secuencias sin procesar.

CSMissionImp800C

"Desde el principio, sabíamos que cualquier tipo de sonido iba a afectar la edición, por tanto debíamos trabajar en estrecha colaboración con el equipo de vídeo, especialmente para cumplir el plazo", explica Mather. "Al principio, estaba nervioso por cumplir un plazo tan ajustado y con un equipo nuevo, pero las prestaciones de las herramientas de Avid fueron formidables. Trabajamos como un equipo y eso marcó una gran diferencia en lo referente al compañerismo y nos ayudó a conseguir lo que quería el director".

Una de las mayores dificultades para el equipo de sonido fue intentar reproducir de forma precisa el sonido de una secuencia de acción que se desarrolla en las alas de un airbus militar A400 de cuatro motores. No se podía agobiar a la audiencia con un volumen excesivo, así que el equipo experimentó con la combinación de múltiples frecuencias para generar unos niveles máximos de presión del sonido. Consiguieron llegar a los niveles de presión más altos nunca imaginados: 113 db. Tom Cruise estaba especialmente impresionado; un logro importante, él había estado en el avión con los motores al máximo de revoluciones.

Al principio, estaba nervioso por cumplir un plazo tan ajustado y con un equipo nuevo, pero las prestaciones de las herramientas de Avid fueron formidables.

James Mather, editor supervisor de sonido


Menos logística, más creatividad

Con la gran cantidad de secuencias de acción, efectos de sonido y elementos atmosféricos, Nación Secreta era perfecta para utilizar Dolby Atmos. Pro Tools | S6 contribuyó a que Prestwood y su equipo crearan una mezcla increíble para las salas compatibles con Atmos. Explica que los típicos botones de consola no están bien adaptados para el movimiento que Atmos ha introducido, pero S6 funcionó a la perfección.

CSMissionImp800D

"Pro Tools | S6 aportó un control natural e intuitivo para mover el sonido en toda la sala con la panorización estéreo," comenta Prestwood. "Mezclar Nación Secreta para Atmos fue una experiencia increíble y nos brindó un montón de oportunidades para utilizar el sistema al máximo de sus posibilidades".

Al final, los equipos de audio y vídeo lograron lo imposible, entregar la edición final de Nación Secreta tres justos días antes del estreno internacional. Al aprovechar los flujos de trabajo de colaboración en Avid Everywhere, ambos equipos pudieron eliminar cualquier tipo de ambigüedad creativa, centrarse en la idea general y trabajar todo lo rápido que pudieron.

"Hace cinco años, habría sido imposible crear una película de estas características en un plazo tan escueto", concluye Prestwood. "Con Avid Everywhere, más que nunca antes, lo que importa es la creatividad y la logística no es un obstáculo. Se pueden tomar decisiones en función de lo que mejor resulte para la película".

Con Avid Everywhere, más que nunca antes, lo que importa es la creatividad y la logística no es un obstáculo.

Mike Prestwood, mezclador de regrabación de sonido

FI