このセクションでは

エンド・ユーザー・ライセンス規約

最終改訂日：2026年7月23日

本エンド・ユーザー・ライセンス規約 (以下「EULA 規約」) は、物理メディア、ハードウェア、製品、サービス、または指定成果物 (それぞれ本契約で定義) に含まれるもの、これらに同梱されるもの、またはこれらに関連して提供されるものを含むがこれらに限定されない、すべての製品に適用されます。お客様は、本契約に明示的に定められている場合を除き、本契約に基づいて、または黙示的に、Avid の機密情報 (以下に定義) もしくはそれに含まれる知的財産権に対するいかなる権利、権原、利益、またはライセンスも取得しないことを認識し、これに同意するものとします。

本ソフトウェアをインストールし使用する限定権利。本ソフトウェアは、販売されるのではなく、ライセンスを供与されます。Avid は、該当する見積書および/またはSOWに規定され、本契約に定める適用条件に従い、ソフトウェアのライセンス (該当する場合) を含む対応するサブスクリプションの購入に応じて、以下の権利のうち1つまたは複数をお客様に付与する場合があります。本契約は、お客様に本ソフトウェアを使用する特定の権利のみを付与するものであり、お客様が本契約のすべての条項を遵守しない場合には撤回される可能性があります。Avid およびそのサプライヤーは、本契約で明示的に付与されていないすべての権利を留保します。本ソフトウェアは、著作権およびその他の知的財産法および条約により保護されます。

サブスクリプションベースのライセンス。サブスクリプション方式で付与されるソフトウェア・ライセンス (以下「サブスクリプションベースのライセンス」) の場合、見積書および本契約に定める該当するライセンスで許可され、その制限に従うことを条件として、サブスクリプションの期間中、お客様が契約しているソフトウェアのエディションの最新バージョンにアクセスし、(a) 個人的な楽しみ、または (b) 再販売、サブライセンスの付与、ホスティング、第三者への本ソフトウェアの提供を除く社内での商用利用 (以下「社内業務利用」) を目的として使用することが許可されます。サブスクリプション期間が満了した場合、またはサブスクリプション料金が未払いの場合には、本ソフトウェアは事前の通知なく無効となり、サブスクリプションが更新されるか、支払いが受領されるまで、または新規サブスクリプションが購入されるまで再度アクティベートされません。お客様のライセンスで本ソフトウェアをインストールおよび/または使用できるハードウェア・デバイスの数が制限されている場合、以前のデバイスから本ソフトウェアを完全に削除し、ライセンスで許可されたハードウェア・デバイスの総数を超えないことを条件として、ライセンスを取得した本ソフトウェアのコピーをデバイス間で移行できます。

デバイス・ライセンス。デバイス・ライセンスまたは「ノードロック・ライセンス」の場合、社内業務利用または個人的な楽しみを目的として、本ソフトウェアの単一のコピーを単一のハードウェア・デバイスにインストールし、ソフトウェアをそのデバイスでのみ実行することができます。

ボリューム・ライセンス。ボリューム・ライセンスの場合、社内業務利用または個人的な楽しみを目的として、本ソフトウェアの単一のコピーを単一のハードウェア・デバイスにインストールし、ソフトウェアをそのデバイスでのみ使用することができます。Avid が提供する管理ツールを使用することで、ライセンスのあるデバイスのアクティベートを解除し、購入したボリューム・ライセンスを内部コンピューター・ネットワーク内の他のデバイスに再展開できます。

同時使用ユーザー・ライセンス。同時使用ユーザー・ライセンスまたは「フローティング・ライセンス」の場合、社内業務利用または個人的な楽しみを目的として、ローカル・コンピューター・ネットワーク内のハードウェア・デバイスに本ソフトウェアの1つ以上のコピーをインストールできます。本ソフトウェアは、購入された同時ユーザー・ライセンスの数と同一またはそれ未満の人数の個人による同時使用が可能です。

コミューター・ライセンス。コミューター・ライセンスの場合、社内業務利用または個人的な楽しみを目的として、社内のコンピューター・ネットワーク内のハードウェア・デバイスに本ソフトウェアの1つ以上のコピーをインストールできます。本ソフトウェアは、購入されたコミューター・ユーザー・ライセンスの数と同一またはそれ未満の人数の個人による同時使用が可能です。さらに、これらのライセンスは、社内のコンピューター・ネットワーク外で利用する場合、個々のハードウェア・デバイスに割り当てることが可能です。ライセンスが個々のデバイスに割り当てられた場合は、そのライセンスは、お使いのコンピューター・ネットワーク上で複数のユーザーによる同時使用はできなくなります。

仮想化ライセンス。ホスト・オペレーティング・システムが仮想化されている環境 (以下「仮想化環境」) で本ソフトウェアをインストールおよび使用する場合は、「仮想化ライセンス」の購入またはサブスクリプション契約が必要です。お客様は、仮想化ライセンスの対象となる場合を除き、仮想化環境で本ソフトウェアをインストール、展開、または使用してはなりません。お客様は、社内業務利用を目的として、本ソフトウェアの単一または複数のコピーを社内コンピューター・ネットワーク内のハードウェア・デバイスの仮想化環境にインストールできます。また、社内業務利用を目的として、AWS アカウント上で Avid をデジタル指名パートナーとして指定し、その他の点についても Avid の指示に従って本ソフトウェアを展開することを条件に、お客様によって管理されている AWS 環境に本ソフトウェアをインストールすることもできます。本ソフトウェアは、購入された仮想化ライセンスの数と同一またはそれ未満の人数の個人による同時使用が可能です。

ハードウェア・キー・ライセンス。ハードウェア・キー・ライセンスまたは「ドングル・ライセンス」の場合、社内業務利用または個人的な楽しみを目的として、複数のハードウェア・デバイスに本ソフトウェアをインストールできますが、一度に単一のハードウェア・デバイス上でのみ、また正しく認証されたハードウェア・キーが接続されている場合にのみ利用できます。この方式で提供されるライセンスを機能させるには、特殊なハードウェア・キー (PACE iLOK USB キーなど) が必要です。

無償ダウンロード・ライセンス。無償ダウンロード・ライセンスの場合、当該ソフトウェアに適用される追加条項に従うことを条件として、当該ソフトウェアをお客様の社内業務または個人的な楽しみを目的にダウンロード、インストール、および使用することができますが、再頒布したり、他者が本ソフトウェアを利用できるようにしたりすることはできません。

Avid Storage Suite ソフトウェア・ライセンス。AirSpeed ソフトウェア、Avid NEXIS ソフトウェアおよびその他の Avid Storage Suite ソフトウェア (以下「Storage Suite ソフトウェア」) は、Avid が構成して提供する正規の Avid サーバーおよびその他のハードウェア (以下「Storage Suite ハードウェア」) に関連して社内業務利用または個人的な楽しみを目的とする場合に限り、使用許諾されます。Storage Suite ソフトウェアは、Storage Suite ハードウェアにのみインストールできます。お客様による Storage Suite ソフトウェアの使用は、Avid が構成して提供する Storage Suite ハードウェアのストレージ容量に限定されます。また、Storage Suite クライアント・ソフトウェアの使用は、Avid からライセンス供与されたシート数に限定されます。

プレリリース製品ライセンス。一般公開されていないプレリリース版またはベータ版のソフトウェアおよび/またはハードウェア (以下「プレリリース製品」) は、SOW、製品のベータ・テスト契約、または技術プレビュー契約に詳述されている、Avid の未公開技術のプレビュー、テスト、および検討 (以下「本目的」) のみを目的としてライセンスが付与されます。プレリリース製品およびそれに関連するすべての情報 (その存在、機能、性能、テスト結果、ドキュメント、観察結果、分析結果を含む) は、本契約の目的において、以下の「機密保持およびデータ」セクションに定義する Avid の機密情報とみなされます。プレリリース製品のインストール、評価、および使用には、概念実証に関する業務を記載した SOW に定める要件および制限も適用されます。プレリリース製品を使用するライセンスの提供と引き換えに、お客様は Avid にフィードバック (以下に定義) を提供するものとします。さらに、お客様は、Avid がフィードバックの唯一の所有者となり、プレリリース製品を含むがこれに限定されないあらゆる製品、サービス、仕様書、その他のドキュメントにおいて、フィードバックを自由に使用、開示、複製、ライセンス供与、配布、その他の方法で商用化できることに同意するものとします。お客様は、Avid の事前の書面による同意なく、プレリリース製品に関する情報を第三者に開示もしくは公開したり、プレリリース製品のベンチマークを実施したり、その他の方法で当該情報を第三者に提供したりしてはなりません。また、お客様は、プレリリース製品に欠陥または不備が存在する可能性があり、プレリリース製品が正常に機能しないことでお客様または第三者に何らかの損失が生じるおそれのある、あらゆる種類の重要な本番用途 (以下「本番環境での使用」) には適さない可能性があることを認識するものとします。お客様は、プレリリース製品を本番環境で使用しないことに同意するものとします。Avid は現在、プレリリース製品の商用版を開発して一般公開することを意図していますが、プレリリース製品の商用版を最終的にリリースおよび/または販売することを確約、保証、または約束するものではありません。Avid は、いかなる義務または責任も負うことなく、いつでも、いかなる理由でも、プレリリース製品の商用版のリリースに向けた取り組みを一方的に中止および放棄する権利を留保します。そのような中止が発生した場合、本契約に基づくお客様の参加は、Avid がプレリリース製品の商用版を最終的にリリースまたは販売した場合でも、当該商用版を購入したり、そのライセンスを取得したりする義務または確約を構成するものではありません。

メディア・エレメンツに対する限定権利。本ソフトウェアには、本ソフトウェア内で本契約に従って使用するために Avid が提供する特定の画像、アニメーション、音声、音楽、およびビデオ・クリップ (以下「メディア・エレメンツ」) が含まれる場合があります。お客様は、これらのメディア・エレメンツを組み込んで独自の著作物を作成し、二次的著作物を複写、修正、配布、表示、および実行することができます。お客様は、メディア・エレメンツをそれ自体、またはその価値がメディア・エレメンツ自体から派生するコレクション、製品、あるいはサービスの一環として、販売、ライセンス供与、または配布してはなりません。本セクションは、Pro Tools 内で利用できる Splice コンテンツを含むがこれに限定されない、ロイヤリティが発生する画像、アニメーション、音声、音楽、ビデオ・クリップ、または商用ライセンスが付与されたこれらのコンテンツには適用されません。

ライセンス条件：

所在地。見積書、SOW、および/または本契約に基づいて付与されるライセンスに関連するすべての権利は、お客様がライセンスを取得した国内に限定されます。ただし、ライセンスを欧州連合または欧州自由貿易連合の加盟国内で取得した場合、当該ライセンスに関連する権利は欧州連合または欧州自由貿易連合の加盟国に限定されます。

技術的保護措置。ソフトウェアを含む Avid 製品には、ライセンスのない使用やその他の違法な使用を防止または検出するための技術的措置が含まれる場合があります。適用法で認められる最大限の範囲において、これらの技術的措置を回避することは禁止されています。技術的制限を回避しようとするいかなる試みも、ソフトウェアまたは特定の機能を使用不可能または不安定なものとし、ソフトウェアのアップデートまたはアップグレードを妨げる可能性があります。また、そのような試みは、Avid の単独の裁量によりライセンスを直ちに終了する根拠となります。

リバース・エンジニアリングおよびコピー。適用法で認められる最大限の範囲において、お客様が本ソフトウェアをリバース・エンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルすることは禁止され、お客様はこれらを行わないことに同意するものとします。ソフトウェアが GNU Lesser General Public License (LGPL) の利用規約の下でライセンス供与されたサードパーティ・コンポーネントとともに配布された場合、LGPL ソフトウェアに対する許可された合法的な変更をデバッグする目的でのみ、ソフトウェアのリバース・エンジニアリングを行うことができます。ただし、修正されたソフトウェアはお客様の限定保証の対象外です。上記のいずれかを実施した場合、本ソフトウェアはサポート・プランの対象外となります。詳細については、「保証の除外事項」セクションをご覧ください。お客様は、本製品を複製、翻訳、移植、変更、機能強化したり、本製品の二次的著作物を作成したりしてはなりません。お客様は、本 UTC および本契約の条項を厳格に遵守した本ソフトウェアの使用のサポートにあたり、バックアップまたはアーカイブの目的において必要とされる場合にのみ、本ソフトウェアをコピーすることができます。お客様は、本ソフトウェアに表示されているすべての著作権およびその他の法的通知を、お客様が作成するあらゆるコピーに含めなければなりません。

ソフトウェアのホスティングまたはレンタルの禁止。お客様は、本ソフトウェアを他者がダウンロード、コピーまたは使用するために提供してはなりません。本ソフトウェアまたは本ソフトウェアの機能を使用して、ホスティング・サービスを一般に提供することはできません。本ソフトウェアを他者にレンタルしてはなりません。

API。本契約に規定されている場合を除き、お客様は Avid の API またはエンドポイントを使用、呼び出し、その他の方法で操作してはなりません。これに関する別個の契約が存在する場合、当該契約には本 UTC に定める責任制限条項が適用されます。

再構成の禁止。本ソフトウェアは、ソフトウェアと共に提供された自動インストール・プログラムにより構成されているとおり、お客様に提供された方法でのみインストールおよび使用するためのライセンスが供与されます。(i) ソフトウェアの使用に関する技術的保護措置または制限を回避するため、(ii) 購入またはサブスクリプション契約したライセンスの範囲を超えるため、または (iii) その他、本契約もしくは適用法に反する理由または用途のために、本ソフトウェアに含まれるコンポーネントを分離すること、またはその他の方法で本ソフトウェアを再構成することはできません。

教育・研究目的での使用。見積書またはその他の注文書類で「アカデミック」版または「エデュケーション」版として指定されているか、特別価格が用意されているソフトウェアは、教育機関の学生および教職員が非営利の教育目的で使用する場合に限り、使用許諾されます。

評価目的での使用。本ソフトウェアが見積書またはその他の注文書類で「評価」版、「トライアル」版、「再販禁止」版、または「NFR」版として指定されているか、または特別価格が設定されている場合、お客様は、本ソフトウェアをデモ、試験、評価の目的においてのみ使用でき、商用目的では使用できません。

トライアル版の使用。本ソフトウェアが SOW で期間制限付きの「評価」版、「ローン」版、「トライアル」版、「レンタル」版、あるいは「テンポラリー」版として指定されているか、または特別価格が設定されている場合、Avid によりお客様に付与された権利は、その期間の終了時に失効します。

インターネット・アクセス。本ソフトウェアのアクティベーション、検証、および更新には、インターネット接続が必要です。本ソフトウェアがインターネットにアクセスできない場合、またはアクティベーション済みのライセンスが検出されない場合、本ソフトウェアは事前の通知なしに無効となる可能性があります。

フォント。一部の Avid 製品には独自のフォントまたはサードパーティ製のフォント (以下「フォント」) が含まれている場合があります。当該フォントは、それを含む Avid 製品内に限り使用できます。

サードパーティ製ソフトウェア。本ソフトウェアは、異なる条件の対象となる他のベンダーの構成部品とともに配布される場合があります。お客様による当該構成部品のインストールおよび使用には、Avid 製品のインストーラーに含まれるか、ドキュメントに記載されている当該条件が適用されます。本契約のいかなる条項も、サードパーティによってお客様に付与される権利を制限するものではありません。これには、無料ソフトウェアまたはオープン・ソース・ソフトウェア・ライセンスに基づく権利が含まれる場合があります。

サードパーティの情報。Avid は、サードパーティにより運用されるウェブ・サイトへのリンクを含め、サードパーティの製品およびサービスに関する情報を含める場合があります。Avid は、当該サードパーティ情報に対する責任を負わず、当該情報を支持または支援することもありません。

変更および更新。Avid は、機能、仕様、性能、機能性、ライセンス条件、リリース日、一般提供の可否、その他の特性を含むがこれらに限定されない本ソフトウェアの内容を、通知の有無にかかわらず、いつでも単独の裁量で変更または更新する権利を留保します。お客様は、https://www.avid.com/legal/end-user-license-terms に掲載されるライセンス条件のその後の変更に拘束されることに同意し、本 UTC の保証セクションに詳述されているとおり、本ソフトウェアに対するそのような変更に起因して Avid がお客様に対していかなる責任も負わないことを認識するものとします。

違反；お客様による補償

侵害：

本契約への違反（料金の支払期日までの不払いを含みますが、これに限定されません）があった場合、Avidは通知をもって直ちに、（a）製品もしくはサービスの提供、または（b）お客様とAvidとの間の契約を、停止または終了することができます。

かかる場合には、未払い料金がすべて支払われるまで、お客様のコンテンツへのアクセスが失われる可能性があります。

お客様による補償。法律で認められる最大限の範囲において、お客様は、お客様の過失による作為もしくは不作為、故意の不正行為、法令、規則もしくは規制への違反、または本契約違反、製品、サービスもしくは指定された成果物の使用、またはお客様の承認済みユーザー情報を使用する他者によるそれらの使用に起因する、あらゆる請求、損害、義務、損失、責任、費用もしくは債務、および経費（弁護士費用を含みますが、これらに限定されません）について、Avidおよびその子会社、代理人、ライセンサー、管理者、その他の関連会社ならびにそれらの従業員、請負業者、代理人、役員および取締役を防御し、補償し、免責することに同意します。

知的財産

定義。「知的財産」とは、特許権、著作権、営業秘密その他の財産権（制定法上またはコモンロー上の権利を問わない）に関連する、あらゆる機密情報ならびにアイデア、ノウハウ、技法、方法、プロセス、研究、開発、改良、あらゆる形式のソフトウェア、文書、装置、成果物、コンテンツまたは表現を意味します。

所有権。Avidは、本契約に基づく業務の開始前または開始時点にAvidが所有しているすべての知的財産権、本契約とは独立してAvidが所有するすべての知的財産権、および本契約に基づき提供される製品、サービス、特定業務成果物、メディア要素から生じる、またはこれらに関連するすべての知的財産権の所有者であり、今後もその所有者であり続けるものとします。お客様は、本契約に基づく業務の開始前または開始時点にお客様が所有しているすべての知的財産権、および本契約とは独立してお客様が所有するすべての知的財産権の所有者であり、今後もその所有者であり続けるものとします。

お客様のコンテンツのライセンス。製品またはサービスを使用することにより、お客様は、本製品またはサービスに関連して、お客様またはお客様に代わって製品もしくはサービスにアップロード、処理、保存、送信された、または製品もしくはサービスを使用して作成された一切のデータ、コンテンツ、メディア、ファイル、プロジェクト、セッションデータ、視聴覚作品、楽曲、デジタル・オーディオ・ファイル、画像、テキスト、メタデータ、およびその他の素材（「お客様のコンテンツ」）へのアクセスを、ここにAvidに付与するものとします。お客様は、お客様のコンテンツに関するすべての権利、権原、および利害をお客様またはお客様のライセンス許諾者が所有していること、ならびにAvidが製品またはサービスを提供することを許可するために必要なすべての権利をお客様が有していることを表明し、保証します。お客様は、適用されるすべての法令および規制に準拠してお客様のコンテンツを管理する責任を単独で負います。お客様は、お客様のコンテンツに関するすべての知的財産権を保有します。お客様が製品またはサービスを使用する場合、お客様は、Avid（およびAvidのサードパーティー・サービス・プロバイダー）に対し、お客様のコンテンツの使用、ホスティング、表示、配信、保管、複製、および変更に関して、著作権料なしで全世界に適用できるライセンスを提供するものとします。このライセンス付与は、本サービスの運用という限られた目的のために行われます。一部のサービスでは、サービスの運用を目的として、Avid が、お客様のネットワーク上に存在するAvidがプロビジョニングしたクラウド・リソースにアクセスする必要がある場合があります。お客様は、Avid によるそのようなアクセスに同意するものとします。

フィードバック。Avidがお客様またはそのユーザーから、本製品、本サービス、指定成果物、またはその他の製品やサービスに関連する提案、アイデア、改善、修正、フィードバック、エラーの特定、またはその他の情報（「フィードバック」）を受け取った場合、Avidはその範囲で、本製品、本サービス、指定成果物を改善すること、ならびにその他の製品およびサービスを開発、マーケティング、提供、販売、提供することを含め、当該フィードバックを制限なく使用、開示、および利用することができます。

制限。お客様は、自ら以下の行為を行わず、また第三者に以下の行為を許可または可能にしないことを表明し、保証します。

製品、サービス、または指定作業成果物を、違法または不法な方法で、あるいは違法または不法な目的で使用すること、
Avid、その製品、サービス、または指定作業成果物に損害を与える意図をもってなんらかの行為を行うこと、
製品、サービス、または指定作業成果物を、詐欺を働く、名誉を毀損する、虐待する、嫌がらせをする、つきまとう、脅迫する、または他者のプライバシー権もしくはその他の知的財産権を侵害するために使用すること、
製品、サービス、または指定業務成果物、もしくはそれらに関連するシステムまたはネットワークへの不正アクセスを試みること、
製品、サービス、または指定された作業成果物を変更、翻案、翻訳、改変し、またはそれらに基づく二次的著作物を作成すること；
Avidが提供またはその他の方法で利用可能にした製品、サービス、または指定業務成果物について、リバース・エンジニアリング、逆コンパイル、もしくは逆アセンブルを行うこと、またはその他の方法でそのソースコードの発見を試みること、
製品、サービス、または指定作業成果物を複製すること、または製品、サービス、もしくは指定作業成果物の複製物を第三者に配布すること、
製品、サービス、または指定作業成果物に関するあらゆる権利について、第三者に賃貸、貸与、サブライセンス、リース、配布すること、または付与を試みること、または、
製品、サービス、または指定作業成果物をサービスビューローまたはアプリケーション・サービス・プロバイダーとして利用すること、または第三者に対し、製品、サービス、または指定作業成果物へのいかなる種類のアクセスも許可すること。

本製品、本サービス、および特定成果物は、お客様が所有、ライセンス契約、あるいはパブリック・ドメインから取得するコンテンツと共に使用されることが意図されています。お客様は、本製品、本サービス、および特定成果物を次の目的または方法で利用してはなりません。（a）競合するマーケットプレイス、製品、またはサービスを構築すること、あるいは本製品、本サービス、および特定成果物の機能またはユーザー・インターフェースをその他の方法で複製すること、（b）Avid、そのサービス・プロバイダー、エンドユーザー、あるいはその他の個人または法人のハードウェア、ソフトウェア、本サービス、特定成果物、ネットワーク、またはテクノロジーを不正な方法で妨害、損傷、アクセス、または利用すること、あるいは（c）本契約で許可されていないあらゆる目的。

機密保持とデータ

機密保持。お客様は、製品およびサービスに、AvidまたはAvidのサプライヤーの専有かつ機密の財産が含まれていることを認めるものとします。本契約の有効期間中、お客様はAvidの機密情報を受領するか、またはこれにアクセスする権利を取得することがあります。本契約において、「機密情報」とは、形式を問わず、Avidまたはその代理人により開示された、またはAvidもしくはその代理人のために開示された、一般に公開されていないすべての機密情報、専有情報または秘密情報を意味します。その情報には、ノウハウ、営業秘密、事業計画、人事情報、財務情報、製品情報および価格情報、顧客情報、コンポーネント、図面、データ、プログラム、仕様、技法、技術、プロセス、アルゴリズム、発明、マスクワーク、建築計画、コンピューターシステム、システムロジック、ソフトウェア（ソースコードを含む）、ならびにAvidの製品、サービス、指定作業成果物、事業、財務または計画に関連する文書、通信その他の資料が含まれますが、これらに限定されません。機密情報には、機密または専有であると指定された情報（表示、ラベル付けまたは書面による通知による指定を含みます）、または情報の性質および開示の状況を踏まえて合理的な人が機密であると理解する情報が含まれます。機密情報には、リリース前製品が含まれます。お客様は、Avidから書面による請求があった場合、当該請求に従い、以前に返却または破棄されていない範囲で、Avidから受領したすべての機密情報（その複製物すべてを含む）を速やかにAvidに返却するか、または破棄するものとします。また、お客様は、(i) Avidの機密情報を含む、お客様が作成したメモ、報告書その他の文書、および (ii) 電子的形式で存在する、またはその他の理由でAvidに返却できないAvidの機密情報を速やかに破棄するものとします。お客様は機密情報について、本契約に基づく履行に関連してのみ使用することができるものとし、Avidの事前の書面による同意なく複製または再製することはできません。疑義を避けるため、ここに、お客様は、本契約に基づき購入またはライセンス供与されたソフトウェアまたはハードウェアをサポートし、使用するために必要な場合に限り、商業上合理的な数のドキュメンテーションの複製物を作成できることを明確にします。お客様は、Avidの機密情報を、同種の自己の専有情報および機密情報を保護するのと同じ方法で保護することに同意します。ただし、いかなる場合も、最善の努力を怠らないものとします。機密情報へのアクセスは、知る必要があり、かつ本契約で許可される使用に従事するお客様の従業員、業務委託先および代理人に限定されます。ただし、これらの従業員、業務委託先または代理人は、当該機密情報を本契約と同等以上に保護するためのお客様との書面による契約に拘束されているものとします。お客様の秘密保持義務は、お客様が次のいずれかに該当する事柄を文書で証明できる情報には適用されません。（i）機密情報を受領する前からお客様が適法に保有していた、または知っていた情報。（ii）お客様の責めに帰すべき事由によらず公知となっている、または公知となった情報。（iii）秘密保持義務に違反することなく、第三者からお客様が適法に取得した情報。または（iv）当該情報を使用または参照することなく、お客様の従業員が独自に開発した情報。前述の規定にかかわらず、お客様は、規制、法律または裁判所命令に従って開示が義務付けられる範囲で、機密情報を開示することができます。ただし、開示する場合は当該規制または命令を遵守するために必要な最小限の範囲に限り、かつAvidに事前に書面でその旨通知するものとします。お客様は、本条に定めるいずれかの条項に対するお客様による違反または違反のおそれが、回復不能な損害をもたらす可能性があり、かかる違反または違反のおそれに対する法律上の救済では不十分であることを認めます。また、お客様は、Avidが、法律上または衡平法上利用可能ななんらかの権利または救済措置を補完し、かつそれらを制限することなく、法律上有し得るその他のあらゆる救済措置に加え、保証金その他の担保を供与することなく、特定履行およびその他の差止命令または衡平法上の救済を求める権利を有することを認めます。

データの使用への同意。Avidは、お客様による製品およびサービスの使用に関連する情報（デバイス、技術、使用状況、インタラクションに関するデータを含みます）を収集および処理することがあります。詳細については、Avidのプライバシー・ポリシー [https://www.avid.com/legal/privacy-policy-statement] に記載されています。該当する場合、そのような情報には個人情報が含まれることがあります。Avidは、この情報を、製品およびサービスの提供、運用、保守、セキュリティの確保および改善、サポートの提供、パフォーマンスおよび使用状況の分析、ならびに新しい機能および機能性の開発などの目的で処理します。適用法令により必要とされる場合、Avidは、特定の処理活動（特定の分析、Cookie、マーケティングなど）についてお客様の同意を取得します。お客様はいつでもその同意を撤回できます。それ以外の場合、Avidは、契約の履行、正当な利益、法的義務など、適用される法的根拠に従って当該情報を処理します。Avidは、分析、調査および製品の改善を目的として、集計された情報または匿名化された情報を使用する場合があります。Avidは、適切な契約上、技術上および組織上の保護措置を講じることを条件として、プライバシー・ポリシーに記載されているとおり、分析、機能および連携を支援する目的を含め、サービスプロバイダー、パートナーおよびサードパーティと個人情報を共有する場合があります。Avidは、一般的なデータブローカーの目的で個人情報を販売することはありません。一部の製品またはサービスには、製品およびサービスの利用状況をAvidが把握し、パフォーマンスおよび機能を改善するのに役立つ分析ツールまたは類似のツール（サードパーティの分析プロバイダーを含む）が含まれている場合があります。このような第三者がデータをどのように処理するかについて詳しくは、各第三者のプライバシーポリシーをご覧ください。製品およびサービスには、不正使用、誤用、または複製を検知するためのセキュリティ機能が含まれている場合があり、セキュリティおよびコンプライアンスの目的で、関連情報がAvidに送信されることがあります。製品およびサービスは、機能、アップデート、セキュリティ機能、およびサポートを提供するため、必要に応じてインターネットに接続する場合があります。製品およびサービスのご利用には、随時更新されるAvidのプライバシー・ポリシーが適用されます。必要な場合、Avidは重要な変更について通知し、該当する場合は同意を得ます。これらの慣行に同意しない場合は、本製品または本サービスを使用しないでください。

Data Privacy。欧州連合を拠点とするお客様は、Avid、その親会社、子会社、関連会社または支店に提供した情報が、製品およびサービスをお客様に提供する目的で、米国マサチューセッツ州バーリントンに所在するAvid Technology, Inc.、または世界各地に所在するその関連会社、子会社もしくは正規パートナーによる処理のために、欧州経済領域外に転送される場合があることにご注意ください。これには、欧州連合で求められる水準と同等の保護を提供していない国も含まれます。特にご承知おきいただきたいのは、米国では、法令、政府規制および自主規制を組み合わせたセクトラル・モデルに基づくプライバシー保護が採用されていることです。さらに、欧州連合理事会は、このモデルでは、欧州連合のデータ指令95/46/EC（OJ 1995 (L281) 31）の第25条で言及されている適切な水準の保護が提供されないと考えていることをご承知おきください。この指令の第26条は、第三国で適用される保護のレベルにかかわらず、本人が個人情報の転送に明確に同意した場合、欧州連合から第三国への個人データの転送を認めています。本契約に同意することにより、お客様およびお客様のスタッフは、本契約書に定めるとおり、またAvidのDPAの条件に従って、当該情報の転送および処理に同意するものとします。

広報禁止。本書に定めるいかなる内容も、各場合におけるAvidの事前の書面による同意なしに、お客様が（a）広告、プレスリリース、広報活動、記事、ウェブサイト、マーケティング資料、販促資料、販売資料その他の資料においてAvidもしくはその関連会社、またはAvidもしくはその関連会社のパートナーもしくは従業員の名称を使用すること、あるいはAvidもしくはその関連会社が所有する商号、商標、サービスマーク、ロゴ、標章もしくはその模倣を使用すること、または（b）顧客が提供する製品もしくはサービスがAvidもしくはその関連会社によって承認もしくは推奨されていることを、直接的または間接的に表明する権利を付与するものと解釈されないものとします。本書のいかなる内容も、お客様またはその関連会社がAvidに付与した、かかる使用に関する既存の許可または今後付与される許可を変更または取り消すものと解釈されません。

監査。本契約の有効期間中および終了後2年間、Avidは、合理的な事前通知を行ったうえで、かつ年に1回を超えない範囲で、本契約の遵守状況を確認し、該当する場合は適用されるライセンス料の支払いを検証する目的に限り、お客様の会計帳簿、記録およびコンピューティング・デバイスを監査することができます。監査は通常の営業時間内に、業務への支障を最小限に抑える方法で実施されます。当該監査によって、監査対象期間にAvidに支払うべきライセンス料の5％を超える過少支払いが確認された場合、お客様は、Avidが有するその他の権利および救済に加えて、監査費用をAvidに補償し、支払い不足分を速やかに支払うことに同意するものとします。前述の監査に関する条項は、製品を個人的な用途で使用するお客様には適用されません。

保証

重要。本製品および/またはサービスを使用することにより、お客様は以下に定める保証条件（以下「本保証」）に拘束されることに同意するものとします。

保証条件をお読みになるまで、製品またはサービスを使用しないでください。保証条件に同意いただけない場合は、製品またはサービスを使用せず、製品の場合は、 返品ポリシーに定める期間内に、購入先であるAvidまたは正規販売代理店に返品して返金を受けてください。

お客様が Avid ソフトウェアのライセンスを取得した場合、当該ソフトウェアには、今後お客様がライセンスを取得し、アクティベートすることを選択できる、ロックされたソフトウェアが含まれる場合があります。お客様がそのような選択をした場合、ソフトウェアのライセンス取得およびアクティベートの際に別途条件が提示されない限り、本規約の条件が適用されます。

消費者法と本保証の関係。本保証は、お客様に特定の法的権利を付与するものであり、お客様は、州（または国、もしくは地域）によって異なるその他の権利を有する場合があります。Avid は、法律で認められる場合を除き、売買契約の不適合に起因する可能性のある権利を含め、お客様が有するその他の権利を排除、制限、または停止しません。お客様がご自身の権利について十分に理解するためには、お住まいの国、地域、または州の法律をご確認ください。

消費者法に基づく保証の制限。法律で認められる最大限の範囲において、本保証および本保証に定める救済措置は、口頭、書面、法定、明示または黙示を問わず、その他すべての保証、救済措置および条件に代わる排他的なものです。Avid は、法律で認められる範囲において、商品性、権原、非侵害、および特定目的への適合性に関する保証、ならびに隠れた欠陥、潜在的な欠陥またはウイルスが存在しないことに対する保証を含むがこれらに限定されない、すべての法定および黙示の保証ならびに条件を否認します。かかる保証について否認することが認められない場合、Avid は、当該保証の期間および救済を、本明示保証の期間に限定するとともに、Avid の選択により、以下に記載する製品の修理または交換サービスの提供に限定するものとします。一部の州（国および地域）では、黙示の保証（または条件）の存続期間を制限することが認められていないため、上記の制限がお客様に適用されない場合があります。

保証の譲受人。本書に記載されている限定保証は、Avid または Avid のシステム・インテグレーター、ディストリビューター、特約店によって販売された純正の製品にのみ適用されます。製品の最初のユーザーが、Avid の定める譲渡手続きに従って当該製品を譲渡する場合、保証期間の残余期間にわたり譲受人に本保証が適用されます。

保証期間。

1. ソフトウェア。Avid は、Avid が提供するソフトウェアが、ドキュメンテーションに定める該当する仕様に、すべての重要な点において適合することを保証します。本限定保証は、最初のユーザーがソフトウェアを取得した日から 90 日間、当該ソフトウェアに適用されます。お住まいの国、地域、または州の法律により、90 日を超える保証期間が義務付けられている場合、Avid は、適用法で定められた最短保証期間を提供します。お客様が本限定保証期間中に追加ソフトウェア、アップデート、または代替ソフトウェアを受け取った場合、それらには保証期間の残余期間にわたり保証が適用されます。お客様が保証期間内にソフトウェアの不適合を Avid に通知した場合、Avid は、当該不適合ソフトウェア（またはその構成部品）を無償で修理または交換します。Avid が修理または交換できない場合、Avid は、ソフトウェアの領収書に記載されている金額を返金します。払い戻しを受けるには、ソフトウェアのアクティベーションを解除してアンインストールし、当該ソフトウェアおよびその他の関連資料を、有効な購入証明書とともに Avid に返却する必要があります。お客様がソフトウェアおよびその他のハードウェア製品を同梱したシステムの一部として本製品を購入した場合、払い戻しを受けるには、同梱されたすべてのソフトウェアおよびハードウェアを含むシステム全体を返却する必要があります。お客様は、上記の保証に違反があった場合、上記の救済措置が、お客様に認められる唯一かつ排他的な救済措置であることに同意するものとします。

2. ハードウェア。Avid は、Avid が提供するハードウェアが、ドキュメンテーションに定める該当する仕様に、すべての重要な点において適合することを保証します。本限定保証は、最初のユーザーがハードウェアを取得した日から 1 年間、当該ハードウェア（ケーブルおよびコンピューターのキーボードを含むアクセサリーを除く）に適用されます。アクセサリーについては、購入日から 90 日間、本限定保証が適用されます。お住まいの国、地域、または州の法律により、1 年を超える保証期間が義務付けられている場合、Avid は、適用法で定められた最短保証期間を提供します。Avid は、保証期間内に Avid に返却された不適合ハードウェア（またはその構成部品）を無償で修理または交換します。Avid が修理または交換できない場合、Avid は、ハードウェアの領収書に記載されている金額を返金します。払い戻しを受けるには、ハードウェアのアクティベーションを解除してアンインストールし、当該ハードウェアおよびその他の関連資料を、有効な購入証明書とともに Avid に返却する必要があります。お客様がソフトウェアおよびその他のハードウェア製品を同梱したシステムの一部として本ハードウェアを購入した場合、払い戻しを受けるには、同梱されたすべてのソフトウェアおよびハードウェアを含むシステム全体を返却する必要があります。お客様は、上記の保証に違反があった場合、上記の救済措置が、お客様に認められる唯一かつ排他的な救済措置であることに同意するものとします。バッテリーなどの消耗品は、本保証の対象外です。本限定保証は、外観上の欠陥には適用されません。ハードウェアの交換部品には、傷やへこみなどの軽微な外観上の欠陥がある場合がありますが、これらの欠陥が当該部品または組み立て品の機能や性能に影響を及ぼさない限りにおいて、問題ありません。

3. 交換部品。Avid は、ハードウェアの交換部品が、当初の保証期間の残余期間または Avid からの出荷日から 90 日間のいずれか長い期間にわたり、元の部品と同等の重要な性能基準を満たすことを保証します。Avid のハードウェアの交換部品は、Avid の製造品質管理文書（ISO 9001）で求められるすべての機能仕様を満たすように再整備されています。Avid Advantage サービス契約を締結されているお客様に対して、Avid は以下の条件に従って交換用フェーダーを提供します。（i）最初の 3 年以内に故障した場合、ハードウェアの費用は発生しません。（ii）3 年経過後に故障した場合、交換用フェーダーは有償となりますが、30% の割引が適用されます。（iii）複数のフェーダーに不具合があるとの報告を受けた場合、Avid は RMA の手続きを進める前に、故障を裏付ける追加の証拠の提出を求めることがあります。

4. SaaS プラットフォーム。Avid は、適用されるサブスクリプション期間中、本契約に従って SaaS プラットフォームが使用される場合、当該 SaaS プラットフォームがドキュメンテーションに定める該当仕様に、すべての重要な点において適合することを保証します。本条に明示的に規定されている場合を除き、SaaS プラットフォームは「現状有姿」で提供され、Avid は、商品性、特定目的への適合性、および非侵害に関する黙示の保証を含む、明示、黙示、法定その他のいずれによるかを問わず、その他すべての保証を否認します。Avid は、SaaS プラットフォームが中断なく稼働すること、またはエラーが発生しないことを保証しません。上記の保証は、次のいずれかに該当する場合には適用されません。（i）お客様による誤用または許可されていない変更に起因する問題、（ii）Avid が提供していない第三者の製品またはサービス、または（iii）定期メンテナンス、緊急メンテナンス、または Avid の合理的な支配の及ばない事象に起因するサービス停止もしくは性能上の問題。

本保証に違反があった場合、お客様に認められる唯一かつ排他的な救済措置は、Avid が当該不適合を是正するために商業上合理的な努力を払うこととします。

5. プロフェッショナル・サービス。Avid は、プロフェッショナル・サービス、および該当する場合は Avid が提供する指定成果物が、提供時において、作業範囲記述書（SOW）に規定されるサービスの内容および/または仕様に、すべての重要な点において適合することを保証します。Avid は、本保証に適合しないプロフェッショナル・サービスについて、当該サービスの提供後、合理的な期間内（30 営業日を超えないものとします）に重大な不適合が Avid に通知された場合、当該サービスを再度実施するか、またはその一部に相当するクレジットを付与するものとします。お客様は、上記の保証に違反があった場合、上記の救済措置が、お客様に認められる唯一かつ排他的な救済措置であることに同意するものとします。本保証は、お客様に特定の法的権利を付与するものですが、お客様は、州または国によって異なるその他の権利を有する場合があります。

本保証の対象外。本限定保証は、Avid または Avid の正規販売代理店、システム・インテグレーター、ディストリビューター、もしくは特約店によって販売された、Avid の認定および認証を受けた第三者製構成部品を使用して構成された Avid ブランドの製品またはサービスに適用されます。お客様が Avid ブランドの製品またはサービスとともに、Avid が適格と認めていない、または認証していない第三者製構成部品を使用することを選択した場合、本限定保証は適用されません。バンドル製品またはソリューションの一部として Avid 製品に同梱される Avid ブランド以外の製品は、当該バンドル製品またはソリューションに付属するドキュメンテーションに明記されている場合を除き、本限定保証の対象外です。Avid 以外のメーカー、サプライヤー、または発行元が、お客様に独自の保証を提供する場合があります。詳細については、各社にお問い合わせください。Avid が配布するソフトウェア（システム・ソフトウェアを含みますが、これに限定されません）は、Avid ブランドの有無を問わず、本限定保証の対象外です。ソフトウェアの使用に関するお客様の権利の詳細については、ソフトウェアに付属するライセンス契約をご参照ください。

Avid、そのサプライヤーおよびサービス・プロバイダーは、製品またはサービスが中断なく稼働すること、耐障害性を備えていること、ウイルスに感染していないこと、またはエラーが発生しないことを保証しません。Avid は、製品、指定成果物、またはサービスの使用に関する指示に従わなかったことに起因する損害について、一切の責任を負いません。本保証は、お客様の行為（または行為不履行）、他者の行為、あるいは Avid の合理的な制御の範囲を超えた事由により引き起こされた問題には適用されません。また、本保証は、Avid または Avid の正規販売代理店もしくは認定サービス・プロバイダー以外の第三者によって改造された製品、指定成果物、またはサービスには適用されません。本限定保証は、Avid がお客様に適用を合理的に要求するアップデート、重要なパッチ、または修正プログラムをお客様がインストールしなかったことに起因する欠陥、損害、またはサービス上の問題には適用されません。かかる不履行があった場合、影響を受ける機能に関する Avid の保証義務は無効となります。本保証は消耗品には適用されず、製品から製品シリアル番号が除去されている場合は無効となります。Avid は、以下のいずれかに起因して破損または不適合となった製品、指定成果物、またはサービスについて、本保証に基づく修理または交換の義務を負いません：（i）通常の使用に伴う摩耗や劣化（例：フェーダー）、（ii）不適切または許可されていない使用もしくは修理、（iii）お客様の過失または不注意、（iv）自然災害または人為的災害、（v）製品、指定成果物、またはサービスに対する外部要因（これには、湿気への曝露、極端な温度、停電、過度の粉塵や異物の混入、その他のお客様の設置場所における環境条件が含まれますが、これらに限定されません）、（vi）輸送中に紛失または破損した製品、および（vii）ウイルスまたはマルウェアの感染。

保証の手続きと連絡先。保証に関する情報の確認および/または保証請求の手続きについては、www.avid.com をご覧ください。最寄りの Avid オフィス、営業担当者、正規販売代理店、および Avid サポート・チームの連絡先をご確認いただけます。補償請求の有効性を確認するため、購入証明書の提出が必要となる場合があります。お客様は、製品のシリアル番号を含む、保証請求に関する真実かつ正確で完全な情報を提供する必要があります。

ハードウェアの保証は工場返送方式で提供され、お客様は、保証対象製品を Avid に返送する際、適切に梱包し、ラベルを貼付する責任を負います。不適切な梱包またはラベル表示に起因して発生した損害または紛失については、お客様が責任を負います。EU 域内では、Avid が返送時の送料を負担し、Avid が指定する運送業者を利用して返送を手配します。米国などの一部の管轄区域では、お客様は、保証対象製品の返送にかかる片道分の送料および取扱手数料、ならびに国際サービスに適用される関税、付加価値税（V.A.T.）、その他関連する税金および料金を支払う必要があります。Avid は、オプション・カード、電源装置、メディア・ドライブ、製品アクセサリーなど、返品が承認されていない品目について一切責任を負いません。

保証請求の手続きを行う場合、または一部の製品に付属するソフトウェアやその他の無償サポート・パッケージをアクティベートする場合には、製品登録が必要となる場合があります。製品を事前に登録しておくことで、保証請求の手続きを迅速に進めることができます。製品登録は、www.avid.com で行うことができます。

お客様は、Avid に製品を返送する前に、メディアおよびその他の機密データをバックアップし、削除する責任を負います。製品の修理または交換には所定の期間を要し、その期間については、保証請求手続きの際にお客様に通知されます。

Avid は、従業員の健康と安全を非常に重視しています。保証サービスを受けるために製品をご返送いただく前に、製品を清掃し、すべての表面に異物や液体のこぼれによる汚れ、その他の汚染の原因となる可能性のある物質が付着していないことをご確認ください。Avid が受領した製品について、衛生上または安全上の問題があると判断した場合、当該製品の受け入れを拒否し、お客様に返送します。この場合、RMA 手続きを最初からやり直す必要があります。

Avid は、本限定保証によるお客様の投資保護を強化するため、さまざまなサポート・オプションを提供しています。詳細については、www.avid.com をご覧ください。

免責事項。本限定保証は、Avid がお客様に提供する唯一の保証です。法律で認められる範囲において、Avid およびそのサプライヤーは、明示または黙示を問わず、取引慣行その他に基づく保証、確約、規定または条件を一切提供しません。これには、ハードウェアが耐障害性を備えていること、フェイルセーフ機能もしくは中断のない動作が求められる危険な環境での使用を目的としていること、あるいはソフトウェアにエラーやウイルスが存在しないこと、耐障害性を備えていること、または中断なく動作することに関する保証が含まれます。お客様の現地法で認められる場合、Avid は、商品性、満足できる品質、特定目的への適合性、権原および権利非侵害に関する黙示の保証、規定および条件を除外します。このような除外にもかかわらず、お客様の現地法により黙示の保証、確約または条件が認められる場合、お客様に認められる唯一かつ排他的な救済措置は、当該法律で認められる範囲において、本保証の条項に定めるものに限定されます。Avid がサービスを対象とするサポート契約を提供し、お客様が当該サポート契約を購入した場合、Avid は、当該サポート契約の条件に従ってサポートに関する問い合わせに対応します。Avid は、本保証に基づいて Avid 製品を修理できること、または製品に保存されている情報を危険にさらしたり、失ったりすることなく製品を交換できることについて、いかなる表明も行いません。Avid は、計画的または計画外のメンテナンスを実施するために、サービスを中断する場合があります。計画的なメンテナンスのためにサービスを中断する場合、Avid は、実務上可能な限り、事前にお客様に通知します。

Avid は、第三者製ソフトウェア、または Avid が無償で提供するソフトウェアについて、いかなる保証も行いません。これには、プレリリース製品、「再販禁止（NFR）」、「限定リリース」、「プレリリース」、「貸与」、「ベータ版」または「テスト用」と指定されたソフトウェアが含まれます（以下、これらを「補償対象外製品」といいます）。補償対象外製品は、すべての欠陥を含む「現状有姿」で提供されます。Avid は、明示または黙示、書面または口頭、法廷その他のいずれによるかを問わず、商品性、特定目的への適合性、権原、非侵害に関する保証、ならびに補償対象外製品にウイルスが存在しないこと、または中断やエラーが発生することなく動作することに関する保証を含む、すべての保証および条件を否認します。補償対象外製品は、本番環境での使用に適していない場合があります。補償対象外製品の使用は、すべてお客様ご自身の責任において行うものとします。

損害賠償の制限および除外。

法律で認められる最大限の範囲において、Avid またはその再販業者、サプライヤー、オンライン・サービス・プロバイダー、ディストリビューターもしくはライセンサーは、保証もしくは条件の違反、契約違反、不法行為（過失を含みます）、その他のいかなる法的根拠に基づくかを問わず、本契約、製品、サービスまたは指定成果物に起因または関連して生じる直接損害、特別損害、一般損害、経済的損害、懲罰的損害、付随的損害、制裁的損害、間接損害または派生的損害について、いかなる場合も責任を負わないものとします。これらの損害には、使用機会の喪失（「ダウンタイム」を含みますが、これに限定されません）、収益の喪失、実際の利益または予想利益の喪失（契約に基づく実際の利益または予想利益の喪失を含みます）、金銭の使用機会の喪失、予想される節約額の喪失、事業の喪失、事業の中断、機会の喪失、営業権の喪失、評判の喪失、データの喪失、損傷、侵害または破損、データへの不正アクセス、その他原因の如何を問わず生じる間接的損失もしくは派生的損失が含まれますが、これらに限定されません。また、これらの損害には、商品の交換、サービス、設備および／または財産の交換、製品に保存されているか製品とともに使用されるプログラムもしくはデータの復旧、プログラミングまたは複製にかかる費用、製品に保存された情報の機密性を維持できなかったことに起因する損害、ならびに本契約に基づくサービスの提供、または当該サービスの提供の不履行もしくは遅延に起因する損害が含まれますが、これらに限定されません。Avid またはその再販業者、ディストリビューターもしくはライセンサーが、かかる損害の発生可能性について事前に通知を受けていた場合であっても、同様とします。法律で認められる最大限の範囲において、本契約に起因する Avid の損害賠償責任の累積総額は、保証、契約、不法行為その他いかなる法的根拠に基づくかを問わず、また、Avid がかかる損害の発生可能性について事前に通知を受けていた場合であっても、請求の原因となった行為（または関連する一連の請求の最初の請求の原因となった行為）が発生した日から遡って 12 か月間に、お客様が本契約に基づいて実際に支払った金額を決して超えないものとします。

一部の州（国および州）では、付随的損害または結果的損害の除外または制限が認められていないため、上記の制限または除外がお客様に適用されない場合があります。

適用法で認められる最大限の範囲において、本制限は、製品、サービス、指定成果物、および関連するコンポーネントまたは資料に適用されます。これには、製品に関連して提供されるサービス、ハードウェアとともに提供される、またはハードウェアにインストールされるソフトウェア、第三者のコンテンツ（プログラムおよび情報を含む）、ならびに契約、保証、担保、条件、厳格責任、過失、その他の不法行為に基づいて生じるすべての請求または訴因が含まれますが、これらに限定されません。本制限は、製品、サービス、または指定成果物の修理、交換、再履行、もしくは返金がお客様の損失を完全に補償しないかどうか、またはAvidが損害の可能性を知っていたか、知っておくべきであったかどうかにかかわらず適用されます。

救済手段の制限。

法律で認められる範囲において、お客様は、以下に同意するものとします。（A）本契約に関連する、または本契約に起因するAvidに対する訴訟その他の法的手続きは、請求の原因となった事由の発生から1年を超えて、お客様またはお客様の代理人によって提起または申し立てられないこと。（B）お客様は、Avidに対して集団訴訟を提起せず（また、お客様の代理人に集団訴訟を提起する権限を与えず）、そのような訴訟において代表原告または原告集団の一員とならないこと。（C）本契約に基づく、または本契約に起因する請求または訴訟原因について、陪審裁判を受ける権利を放棄すること。（D）本契約の紛争解決条項に従ってのみ、法的手続きを行うこと。

一般条項

規制当局の承認。お客様は、製品、サービスおよび指定成果物に関連して必要となるすべての規制上の承認を取得するとともに、適用されるすべての連邦法、州法および地方自治体の法令・規則を遵守する責任を負います。これには、証券、独占禁止、労働、地域の用途地域規制、環境保護および消費者保護に関する法令・規則が含まれますが、これらに限定されません。

法令遵守；輸出規制および制裁措置。顧客は、本契約に基づく義務を履行するにあたり、適用されるすべての法律、規制および政府命令を遵守するものとします。これには、輸出入規制、経済制裁、税関、腐敗防止、マネーロンダリング防止、データ保護およびプライバシーに関する法令を含まれますが、これらに限定されません。本契約に基づき提供される製品、サービス、テクニカルデータおよび指定成果物は、米国（米国輸出管理規則および関連規則を含む）、欧州連合（EUデュアルユース規則を含む）ならびにその他の適用される法域の輸出、再輸出、輸入および制裁に関する規制の対象となり、これらの規制により、仕向地、エンドユーザー、最終用途および移転（「みなし輸出」および「みなし再輸出」）が制限される場合があります。顧客は、輸出法令に違反して、または禁止された最終用途（核兵器、化学兵器もしくは生物兵器の拡散およびミサイル技術を含むが、これらに限定されない）のために、いかなる製品、サービス、指定成果物または関連データも輸出、再輸出、移転もしくは使用してはならず、また、顧客のエンドユーザーがこれらを行わないようにする必要があります。顧客は、顧客およびそのエンドユーザーが、適用される制裁対象者リスト、取引拒否者リスト、資格停止者リストまたは輸出規制対象者リストに掲載されていないことを表明し、購入、出荷、輸入、設置、運用または再輸出に必要なすべての許可、ライセンスおよび承認を、自らの費用負担で取得し、維持するものとします。顧客は、Avidの要求に応じて、かかる許可証またはその他の利用可能性を示す証拠の写しを提出するものとします。Avidは、エンドユーザー、最終用途および仕向地に関する情報を要求し、関係者を制限対象者リストと照合し、輸出関連法令により必要とされる場合、または顧客が必要な情報もしくは許可を提供しない場合、履行もしくは納品を停止、保留、取り消し、または拒否することがあります。顧客は、適用法令で定められた期間、またはそれより長い場合は商業上合理的な期間、本条項の遵守を証明するのに十分な記録を保持するものとし、合理的な通知を受けた場合、Avidが遵守に直接関連する記録を検査することを認めるものとします。疑義を避けるために明記すると、ハードウェアはその性質上、適用される輸出管理および制裁に関する法令の対象となり、顧客は追加の文書、ライセンス、または記録保持要件が適用される場合があることを承諾するものとします。本条は、本契約の終了または満了後も存続するものとします。

通知。お客様は、本契約に関するあらゆる通知および正式な通信を、お客様より特に指定されていない限り、見積書に記された電子メール・アドレスで受信することに同意するものとします。Avidに対する本契約に基づくすべての法的通知は、書面で行い、受領時に効力を生じるものとし、以下に記載された住所に送付するとともに、同時に電子メールで写しを送付するものとします。

Avid Technology, Inc.

宛先：法務部

75 Blue Sky Drive

Burlington, MA 01803

メール：[email protected]

紛争解決および準拠法。

（a）交渉。本契約に起因または関連して生じる紛争、論争または請求（本契約の存在、有効性、解釈、履行、違反または終了に関する問題を含む）（「紛争」）がある場合、紛争を主張する当事者は、紛争の性質を合理的に詳細に記載した書面による通知を相手方に行うものとします。かかる通知の後、両当事者は協議し、当該事項を解決する権限を有する各当事者の代表者間の交渉を通じて、誠実に紛争の解決を試みるものとします。両当事者は、当該書面通知の日付から30日以内（「交渉期間」）に紛争を解決するため、商業的に合理的な努力を尽くすものとします。

（b）仲裁合意。交渉期間の満了までに紛争が解決されなかった場合、当該紛争は拘束力のある仲裁により最終的かつ専属的に解決されるものとします。仲裁は、当事者双方の合意により任命された単独の仲裁人によって行われるものとします。両当事者は、本条に明示的に定められる場合を除き、かかる紛争について裁判所または陪審による判断を受ける権利を明示的に放棄するものとします。

（c）仲裁地、法律、および規則。仲裁地（法的場所）は、米国マサチューセッツ州ボストンとします。仲裁は英語で行われるものとします。仲裁の手続法、および仲裁を支援するまたは仲裁に関連する裁判所手続（仲裁判断の執行を含む）の手続法は、米国法（連邦仲裁法を含むがこれに限定されない）、ならびに同法に矛盾しない範囲においてマサチューセッツ州法とし、いずれの場合も他の法域の法律の適用をもたらす法の選択または抵触法の原則は適用されないものとします。本条によって変更された場合を除き、仲裁はその時点で有効な米国仲裁協会の商事仲裁規則に従って行われるものとします。

（d）仲裁人の権限および仲裁判断。仲裁人は、紛争に適用される実体法に基づき、マサチューセッツ州ボストンの管轄権を有する裁判所が認めることのできたあらゆる救済または救済措置（特定履行および差止救済を含む）を認める権限を有します。ただし、管轄権を有する裁判所において適用法上認められる場合を除き、懲罰的損害賠償または制裁的損害賠償を認める権限は有しません。仲裁人による仲裁判断は、書面で行われ、仲裁判断の根拠となる理由を記載し、当事者に対して最終的かつ拘束力を有するものとします。仲裁判断に基づく判決は、管轄権を有するいずれの裁判所においても得ることができ、執行を求めることができます。

（e）機密保持および費用。仲裁の存在、仲裁手続、すべての申立書および提出書類、ならびに仲裁判断は、法律、規則もしくは裁判所命令により開示が求められる場合、または仲裁判断の執行のために必要な場合を除き、当事者および仲裁人が秘密として保持するものとします。仲裁人は、各当事者の請求および抗弁における相対的な成功を考慮したうえで、仲裁人が適切と判断する方法により、仲裁費用（仲裁人の報酬ならびに勝訴当事者の合理的な弁護士費用、その他の専門家費用を含む）を当事者間で配分する権限を有するものとします。

法的効果。本契約は特定の法律上の権利について記述しています。お客様は、お客様の国または州の法律の下にその他の権利を有する可能性があります。お客様はさらに、本製品または本サービスの提供元のディーラーに関して権利を有する可能性もあります。お客様の州または国の法律が許可しない場合には、本契約がかかる国または州の法律の下にお客様の権利を変更することはありません。

存続。すべての定義、秘密保持義務、補償義務、保証の免責、責任の制限、契約終了日時点で期日が到来し支払義務があるものの未払いである金額を支払う義務、およびその性質上存続すべきその他の規定は、本契約の終了後も存続するものとします。

不可抗力。いずれの当事者も、当事者の制御を超える原因により、（支払義務を除く）義務の履行が妨げられ、または遅延した場合、当該義務の履行について債務不履行とみなされず、責任も負いません。これには、天災または政府の行為、自然災害、戦争、暴動、テロ行為、反乱、市民騒乱行為、ストライキ、ロックアウト、またはその他の労働争議、作業停止、エネルギー、労働力または資材の長期的な不足、輸送の不履行または遅延、禁輸、火災、地震、洪水、伝染病またはパンデミック、政府の規制または命令、インターネット、電気通信システムもしくは機器の障害もしくは中断、インターネットバックボーンの停止、サービス拒否攻撃、第三者のソフトウェア、サービス、供給業者、またはその他の依存先の障害、または当事者の合理的な制御を超えるその他同様の原因が含まれますが、これらに限定されません。この条項を行使する当事者は、不可抗力事由を認識した後、可能な限り速やかに相手方当事者に通知しなければなりません。

救済措置。本契約に明示的に別段の定めがある場合を除き、本契約に定める救済措置は累積的であり、法令上または衡平法上認められるその他の救済措置に加えて適用されます。

関連会社、認定された当事者、再委託先および下請け業者による履行。 Avidは、自社が所有または管理する事業体、ならびに認定された第三者を通じて事業を運営しています。当事者は、本契約に基づき実施されるサービスが、Avidによる直接の実施ではなく、かかる管理下の事業体および認定された第三者によって、またはそれらを通じて実施される場合があることを理解し、合意します。Avidの機密情報の一部を構成する下請け業者および／または再委託先の一覧は、要請に応じて顧客に提供される場合があります。

譲渡。 顧客は、Avidの事前の書面による同意なく、その権利もしくは義務またはその一部を譲渡し、またはいかなる方法でも移転してはなりません。

衡平法上の救済。 各当事者は、本契約の条項が Avid の事業および営業上の信用を保護するために必要かつ合理的であることを認めます。お客様は、本契約に違反した場合、Avid に重大かつ回復不能な損害が生じる可能性があることに同意します。したがって、違反があった場合、Avid は、利用可能なその他の救済手段に加えて、保証金その他の担保を提供することなく、特定履行およびその他の差止命令または衡平法上の救済を求める権利を有するものとします。

当事者の関係。各当事者は独立した契約者として契約を締結するものであり、いかなる目的であれ、相手方当事者の代理人またはパートナーとなるものではありません。また、本契約のいかなる規定も、お客様とAvidとの間にパートナーシップ、合弁事業、代理関係、雇用関係、受託関係、またはその他の類似の関係を構築するものではなく、構築するとみなされることもありません。また、お客様がAvidの名義で、またはAvidを代表して、いかなる権利を放棄したり、いかなる種類の契約または義務を引き受けたり、創設したりすることを許可するものでもありません。書面により明記されている場合を除き、いずれの当事者も、相手方当事者を拘束する権限、または相手方当事者のために、もしくは代理としていかなる種類の確約を行う権限も有しません。

勧誘禁止。顧客は、本契約の満了または終了後12か月が経過するまで、単独で、または他者と共同して、（i）Avidの従業員に対し、直接または間接的に、Avidでの雇用を辞めるよう勧誘しないこと、または（ii）本契約期間中にAvidに雇用されていた者に対し、雇用を勧誘したり、雇用したり、独立請負業者として雇用したりしないことに同意します。前述の制限は、顧客が一般的な方法で従業員または請負業者を募集する権利（たとえば、求人広告を掲載したり、人材紹介コンサルタントを起用したりすること）を制限するものではありません。

分離可能性。本契約のいずれかの条項が法的に無効である場合、本契約は、権限を有する裁判所が別段の判断をしない限り、無効な条項を除いて存続するものとします。ただし、裁判所がいずれかの規定条項を無効であると判断した場合、裁判所は、規定条項を制限すること、特定の語句または言い回しを削除すること、あるいは無効な規定条項の趣旨を最もよく表す有効な規定条項に置き換えることができます。

副本。本契約は、ファクシミリまたは電子送信による場合を含め、1通または複数通の副本により締結することができ、各副本はあらゆる目的において原本とみなされるものとします。

権限。各当事者は、本契約の締結、交付および履行が、当該承認を与える義務のある者によって正当に承認されており、署名者が当該当事者を代表して本契約を締結する完全かつ無制限の権限および権能を有することを表明し、保証します。各当事者は、本契約の締結、履行、交付、本契約に基づくすべての義務の履行、および本契約に規定されるすべての取引の最大限の履行に必要なすべての企業および法的措置を講じています。

完全合意。本契約および、お客様が使用または購入する補足、更新、オンラインサービス、サポートサービスに付随して提供される追加条項は、製品、サービスおよび指定成果物に関する完全合意を構成します。製品、サービスまたは指定成果物に関連する、注文書、口頭での連絡、過去の書面その他の連絡を含む当事者間のすべての過去の合意および了解は、お客様の権限を有する代表者およびAvidが書面で合意しない限り、無効とします。

変更および権利放棄。以下に定める場合を除き、その行使を求められる当事者が署名した書面によらない限り、本契約のいかなる条項も放棄または変更することはできません。

（a）Avidとの直接取引（パートA）。

Avidとの書面による別段の合意がない限り、Avidは、メール、製品内通知、またはwww.avid.comでの更新版の掲載などにより、合理的な事前通知を行ったうえで、これらのUTCを随時更新することがあります。別途明記されていない限り、更新内容は、顧客の次回更新期間の開始時に、または顧客が発効日以降もサービスの利用を継続する場合は、その継続利用時に有効になります。顧客が更新内容に同意しない場合、顧客が取り得る唯一の救済手段は、製品、サービス、および／または指定成果物の使用を中止し、サブスクリプションを更新しないことです。

（b）再販業者、マーケットプレイス、または第三者販売者を通じた取引（パートB：ライセンス条項）。

製品および／またはサービスを正規販売店、販売代理店、マーケットプレイス、またはその他の第三者から取得し、Avidが取引上の販売者ではない場合、パートBは、別個のエンドユーザーライセンス契約に代わり、ソフトウェアまたはサービスの使用を規定するライセンス条項を構成します。Avidは、www.avid.comに更新版を掲載し、合理的に実施可能な場合には製品および／またはサービス内で通知することにより、随時パートBを更新することがあります。かかる更新は、更新の発効日以降に製品および／またはサービスを継続して使用する場合にも、将来的に適用されます。

最終条項。（a）本契約は、お客様と Avid の各後継者、管財人、許可された譲渡人を拘束します。（b）本契約は交渉の産物であり、お客様または Avid によって起草されたものと見なすことはできません。（c）本契約の条文および条項の見出しは、参照の便宜のためにのみ付されたものです。（d）本契約は、お客様と Avid、それぞれの後継者、および許可された譲渡人を除き、いかなる個人または法人に対しても、本契約または本契約の条項に関するいかなる権利、救済手段、資格を与えるものと解釈することはできません。

規制および通知

米国政府のエンド・ユーザー向け注記。本ソフトウェアは、48 C.F.R. 2.101 (2005 年 10 月) で定義される「商品」であり、48 C.F.R. 12.212 (2005 年 9 月) であらわされる「商用コンピューターソフトウェア」および「商用コンピューターソフトウェア文書」で構成されています。48 C.F.R. 12.212 および 48 C.F.R. 227.7202-1 から 227.7202-4 (2005 年 6 月) まで首尾一貫して、米国政府機関エンド・ユーザーはすべて、本契約中に定められる権利のみを伴い本ソフトウェアを取得します。1995 年 12 月 1 日に先立ち発行された要請書に従って米国政府に提供されたソフトウェアはすべて、FAR, 48 CFR 52.227-14 (1987 年 6 月) または DFAR, 48 CFR 252.227-7013 (1988 年 10 月) のいずれかにおいて規定されるとおり「制限付き権利」を伴い提供されます。本規定条項は、アメリカ合衆国政府に所属していないユーザーには適用されません

MPEG-2。本ソフトウェアには MPEG-2 テクノロジーが含まれる可能性があります。MPEG LA, L.L.C. により次の通知が求められています。

本製品の使用は、パッケージ化されたメディアに関するビデオ情報のエンコーディングのための MPEG-2 基準を遵守する方法での消費者による個人的な使用以外のいかなる使用も、MPEG-2 特許ポートフォリオ内の該当する特許の下でのライセンスなしには、明示的に禁止されています。当該ライセンスは、MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206 から取得可能です。

H.264/AVC。本ソフトウェアには H.264/AVC テクノロジーが含まれる可能性があります。MPEG LA, L.L.C. により次の通知が求められています。

本製品は、AVC特許ポートフォリオ・ライセンスの下に、（i）AVC基準（以下「AVC VIDEO」）に準拠したビデオのエンコーディング、または（ii）個人的な活動に従事する消費者によってエンコードされた、もくはAVC VIDEOを提供するライセンスをAVIDから受けているビデオ・プロバイダーから取得されたAVC VIDEOのデコーディングの両方、あるいはいずれか一方を目的とした、消費者の個人的な使用または報酬を受け取らないその他の使用のためにのみ、ライセンスが供与されています。他のいかなる使用についても、ライセンスは供与されず、また黙示的に付与されることもありません。追加情報はMPEG LA, L.L.C.から入手できます。 HTTP://WWW.MPEGLA.COMを参照してください。

Microsoft Windows for Embedded Systems。本ソフトウェアにはMicrosoft Windows for Embedded Systemsが含まれる可能性があります。その場合、Microsoftは、お客様がAvidの本ソフトウェアを通じて使用する場合、本ソフトウェアのサポートに使用する場合、および本ソフトウェアの一部として動作する場合を除き、オペレーティング・システムのデスクトップ機能（電子メール、ワープロ、スプレッドシート、データベース、ネットワーク/インターネットの閲覧、スケジュール管理、個人の財務管理など）にアクセスしたり、それらを使用したりしないよう求めています。

IntervalZero。本ソフトウェアにはIntervalZero, Inc.のソフトウェアが含まれる可能性があります。IntervalZero, Inc.により次の通知が求められています。

このシステムには、Windowsオペレーティング・システムの拡張機能として動作し、このシステムで決定論的オペレーティング・システムを実現する、IntervalZero, Inc.（「IntervalZero」）のソフトウェアが含まれています。

お客様は、IntervalZeroソフトウェアをお客様自身の社内業務の目的でのみ使用することに同意するものとします。お客様は、IntervalZeroソフトウェアを第三者に譲渡、コピー、転送、または送信しないことに同意するものとします。お客様は、ここに明示的に許可されている場合を除き、IntervalZeroソフトウェアを使用または悪用しないことに同意するものとします。

お客様は、これらの制限に違反した場合、IntervalZeroソフトウェアを使用するための非独占的ライセンスが終了することに同意するものとします。ライセンスが終了した場合、お客様は、IntervalZeroソフトウェアの使用をすべて停止することに同意するものとします。IntervalZeroは、すべての所有権を含むIntervalZeroソフトウェアのすべての権利を留保します。お客様は、IntervalZeroが、本契約に基づく権利を自らの名前で直接お客様に対して行使する場合があることに同意するものとします。

IntervalZero ソフトウェアは、「現状有姿」でライセンス供与されます。 IntervalZero ソフトウェアにエラーがないこと、またはアプリケーションの機能が中断されないことは保証されません。 IntervalZero およびそのサプライヤーは、商品性、特定の目的への適合性、権原、および非侵害の黙示の保証を含むがこれらに限定されない、明示または黙示のすべての保証を否認します。 IntervalZero およびそのサプライヤーは、IntervalZero ソフトウェアの使用によって得られる結果を保証しません。いかなる場合でも、IntervalZero またはそのサプライヤーは、結果的または偶発的な損害、または利益の損失または収益の損失に対して責任を負わないものとします。いかなる場合でも、IntervalZero またはそのサプライヤーは、このアプリケーションに対して支払った金額を超えて責任を負わないものとします。