Endbenutzer-Lizenzbedingungen

Datum der letzten Überarbeitung: 23. Juli 2026
View this page in English. Diese Seite auf Englisch ansehen.

Diese Endnutzer-Lizenzbedingungen („EULA-Bedingungen“) gelten für alle Produkte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche, die sich in physischen Medien, Hardware, Produkten, Dienstleistungen oder spezifizierten Arbeitsergebnissen befinden, mit diesen verpackt oder in Verbindung mit diesen geliefert werden (jeweils wie im Vertrag definiert). Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass er gemäß der Vereinbarung oder impliziert kein Recht, Eigentum oder Interesse an den vertraulichen Informationen von Avid (wie nachstehend definiert) oder den geistigen Eigentumsrechten darin und keine Lizenz daran erhält, es sei denn, dies ist in der Vereinbarung ausdrücklich festgelegt.

 

EINGESCHRÄNKTE RECHTE ZUR INSTALLATION UND NUTZUNG DER SOFTWARE. Die Software ist lizenziert, nicht verkauft. Avid kann Ihnen vorbehaltlich des Erwerbs des entsprechenden Abonnements einschließlich Softwarelizenz (falls zutreffend) und der geltenden Bedingungen der Vereinbarung ein Recht oder mehrere der folgenden Rechte gewähren, wie im jeweiligen Angebot und/oder SOW festgelegt. Die Vereinbarung gewährt Ihnen lediglich bestimmte Rechte zur Nutzung der Software, die widerrufen werden können, wenn Sie nicht alle Bedingungen der Vereinbarung einhalten. Avid und seinen Lieferanten bleiben alle Rechte vorbehalten, die Ihnen in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden. Die Software ist durch das Urheberrecht und weitere Gesetze und Verträge über geistiges Eigentum geschützt.

 

Abonnementbasierte Lizenzen. Bei Softwarelizenzen, die auf Abonnementbasis gewährt werden („Abonnementbasierte Lizenzen“), sind Sie während der Laufzeit Ihres Abonnements berechtigt zum Zugriff auf die jeweils aktuelle Version der Software-Stufe, die Sie abonniert haben und zwar zu (a) Ihrem persönlichen Nutzen oder (b) Ihrer internen kommerziellen Nutzung, ausgenommen Wiederverkauf, Unterlizenzierung, Hosting oder die Bereitstellung der Software für Dritte („Interne geschäftliche Nutzung“), soweit dies gemäß der im Angebot und in der Vereinbarung festgelegten anwendbaren Lizenz zulässig ist und vorbehaltlich der darin festgelegten Einschränkungen. Nach Ablauf der Abonnementlaufzeit oder bei Nichtzahlung der Abonnementgebühr kann die Software ohne Vorankündigung inaktiv werden und möglicherweise erst wieder aktiviert werden, wenn das Abonnement verlängert wurde, die Zahlung eingegangen ist oder ein neues Abonnement erworben wurde. Wenn Ihre Lizenz die Anzahl der Hardwaregeräte beschränkt, auf denen Sie die Software installieren und/oder verwenden dürfen, können Sie Ihre lizenzierte Kopie der Software zwischen Geräten übertragen, sofern Sie die Software vollständig vom vorherigen Gerät entfernen und die im Rahmen Ihrer Lizenz insgesamt zugewiesene Anzahl an Hardwaregeräten niemals überschreiten.

 

Gerätelizenz. Für Gerätelizenzen oder „Geräte-gebundene Lizenzen“ sind Sie berechtigt, eine (1) Kopie der Software auf einem (1) Hardwaregerät zu installieren und die Software ausschließlich auf diesem Gerät für Ihre interne geschäftliche Nutzung oder die persönliche Nutzung auszuführen.

 

Volumenlizenz. Für Volumenlizenzen sind Sie berechtigt, eine (1) Kopie der Software auf einem Hardwaregerät zu installieren und die Software ausschließlich auf diesem Gerät für Ihre interne geschäftliche Nutzung oder die persönliche Nutzung zu verwenden. Sie dürfen lizenzierte Geräte deaktivieren und Ihre erworbenen Volumenlizenzen mit den von Avid bereitgestellten Administrationstools auf anderen Geräten innerhalb Ihres internen Computernetzwerks nutzen.

 

Lizenz für gleichzeitige Nutzer. Für Lizenzen gleichzeitiger Nutzer oder „Floating-Lizenzen“ sind Sie berechtigt, eine Kopie oder mehrere Kopien der Software auf Hardwaregeräten innerhalb Ihres lokalen Computernetzwerks für Ihre interne geschäftliche Nutzung oder die persönliche Nutzung zu installieren. Die Software darf gleichzeitig maximal von der Anzahl an Personen genutzt werden, die der Anzahl der von Ihnen erworbenen Lizenzen für die gleichzeitige Nutzung entspricht.

 

Pendellizenz. Für Pendellizenzen sind Sie berechtigt, eine Kopie oder mehrere Kopien der Software für Ihre interne geschäftliche Nutzung oder persönliche Nutzung auf Hardwaregeräten innerhalb Ihres internen Computernetzwerks zu installieren. Die Software darf gleichzeitig maximal von der Anzahl an Personen genutzt werden, die der Anzahl der von Ihnen erworbenen Lizenzen für Pendler-Nutzer entspricht. Darüber hinaus können Lizenzen einzelnen Hardwaregeräten zur Nutzung außerhalb Ihres internen Computernetzwerks zugewiesen werden. Wenn eine Lizenz einem einzelnen Gerät zugewiesen ist, steht diese Lizenz nicht mehr für die Nutzung durch gleichzeitige Nutzer in Ihrem Computernetzwerk zur Verfügung.

 

Virtualisierungslizenz. Jede Installation und Nutzung der Software in einer Umgebung, in der das Host-Betriebssystem virtualisiert ist („virtualisierte Umgebungen“), setzt den Erwerb oder das Abonnement einer „Virtualisierungslizenz“ voraus. Sie sind nicht berechtigt, die Software in einer virtualisierten Umgebung zu installieren, bereitzustellen oder zu verwenden, es sei denn, dies unterliegt einer Virtualisierungslizenz. Sie sind berechtigt, eine Kopie oder mehrere Kopien der Software in virtualisierten Umgebungen zur internen geschäftlichen Nutzung auf Hardwaregeräten innerhalb Ihres internen Computernetzwerks oder in einer von Ihnen verwalteten AWS-Umgebung zu installieren, vorausgesetzt, Sie weisen Avid in Ihrem AWS-Konto als Ihren Digital Partner-of-Record aus und stellen die Software im Übrigen gemäß den Anweisungen von Avid bereit. Die Software darf gleichzeitig maximal von der Anzahl an Personen genutzt werden, die der Anzahl der von Ihnen erworbenen Virtualisierungslizenzen entspricht.

 

Hardware-Schlüssel-Lizenz. Für Lizenzen mit Hardware-Schlüssel oder „Dongle“ dürfen Sie diese Software für Ihre interne geschäftliche Nutzung oder zum persönlichen Vergnügen auf mehreren Hardwaregeräten installieren, dürfen die Software jedoch jeweils nur auf einem Hardwaregerät und nur in Verbindung mit Ihrem ordnungsgemäß autorisierten Hardware-Schlüssel verwenden. Lizenzen, die auf dieser Grundlage angeboten werden, erfordern zum Betrieb einen speziellen Hardware-Schlüssel (z. B. einen PACE iLOK USB-Stick).

 

Lizenz für den kostenlosen Download. Für Lizenzen für den kostenlosen Download können Sie diese Software unter Berücksichtigung der möglicherweise zusätzlich für die Software geltenden Bestimmungen für Ihre interne geschäftliche Nutzung oder zu Ihrem persönlichen Vergnügen herunterladen, installieren und verwenden, dürfen die Software jedoch nicht weiterverteilen oder anderen zur Verfügung stellen.

 

Avid Storage Suite Softwarelizenz. AirSpeed-Software, Avid NEXIS-Software und sonstige Software der Avid Storage Suite („Storage Suite Software“) werden ausschließlich für Ihre interne geschäftliche Nutzung oder zu Ihrem persönlichen Vergnügen in Verbindung mit Originalservern und sonstiger Originalhardware von Avid („Storage Suite-Hardware“) in der von Avid konfigurierten und bereitgestellten Form lizenziert. Sie dürfen die Software der Storage Suite ausschließlich auf der Hardware Ihrer Storage Suite installieren. Ihre Verwendung der Storage Suite-Software ist auf die Speicherkapazität Ihrer Storage Suite-Hardware in der von Avid konfigurierten und bereitgestellten Form begrenzt. Ihre Nutzung der Storage Suite-Client-Software ist auf die Anzahl der durch Avid lizenzierten Plätze beschränkt.

 

Lizenz für Vorabversionsprodukte. Vorabversion- oder Beta-Software und/oder -Hardware, die der Öffentlichkeit nicht zugänglich gemacht wurde („Vorabversionsprodukte“), werden ausschließlich zu dem Zweck lizenziert, bestimmte unveröffentlichte Technologien von Avid vorab anzusehen, zu testen und zu besprechen (der „Zweck“), wie in der SOW oder der Beta-Testvereinbarung für das Produkt oder der Technologie-Vorschauvereinbarung näher beschrieben. Das Vorabversionsprodukt und alle darauf bezogenen Informationen (einschließlich seines Vorhandenseins, seiner Features, Leistung, Testergebnisse, Dokumentation und alle Beobachtungen oder Analysen) gelten für die Zwecke dieser Vereinbarung als vertrauliche Informationen von Avid (wie unten im Abschnitt „Vertraulichkeit und Daten“ definiert). Die Installation, Evaluierung und Nutzung des Vorabversionsprodukts unterliegen außerdem den in dem SOW festgelegten Anforderungen und Einschränkungen, zur Beschreibung des Proof-of-Concept-Einsatzes. Im Gegenzug für die Bereitstellung der Lizenz zur Nutzung eines Vorabversion-Produkts stellen Sie Avid Feedback (wie unten definiert). Sie stimmen außerdem zu, dass Avid der alleinige Eigentümer des Feedback ist und das Feedback in jedem Produkt, jeder Dienstleistung, jeder Spezifikation oder sonstigen Dokumentation, frei verwenden, offenlegen, vervielfältigen, lizenzieren, verbreiten und anderweitig kommerziell nutzen darf, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Vorabversionsprodukt. Sie werden ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Avid keine Informationen über das Vorabversionsprodukt gegenüber Dritten offenlegen, veröffentlichen, für Benchmarking nutzen oder anderweitig verfügbar machen. Sie erkennen außerdem an, dass das Vorabversionsprodukt Fehler oder Mängel aufweisen kann, die es für die Verwendung in jeder Art von kritischer Produktionsanwendung ungeeignet machen, in der ein nicht ordnungsgemäßes Funktionieren des Vorabversion-Produkts zu einem Verlust für Sie oder einen Dritten führen könnte („Produktionssituation“). Sie stimmen zu, das Vorabversionsprodukt in keiner Produktionssituation anzuwenden. Obwohl Avid zurzeit beabsichtigt, eine kommerzielle Version des Vorabversionsprodukts zu entwickeln und allgemein zu veröffentlichen, verpflichtet sich Avid nicht, verspricht es nicht und stimmt auch nicht zu, eine kommerzielle Version des Vorabversionsprodukts endgültig zu veröffentlichen und/oder zum Verkauf anzubieten. Avid behält sich das Recht vor, jederzeit und aus jede Grund alle Bemühungen zur Veröffentlichung einer kommerziellen Version des Vorabversionsprodukts einseitig einzustellen und aufzugeben, ohne jegliche Verpflichtung oder Haftung. Im Falle einer solchen Einstellung stellt Ihre Teilnahme gemäß dieser Vereinbarung keine Verpflichtung oder Zusage dar, eine kommerzielle Version des Vorabversionsprodukts zu kaufen oder zu lizenzieren, falls diese jemals endgültig veröffentlicht oder von Avid zum Verkauf angeboten wird.

 

EINGESCHRÄNKTE RECHTE AN MEDIENELEMENTEN. Die Software kann bestimmte Bilder, Animationen, Sounds, Musik und Videoclips enthalten, die von Avid („Medienelemente“) für Ihre Nutzung innerhalb der Software und gemäß der Vereinbarung bereitgestellt werden. Sie dürfen eigene Werke unter Einbeziehung dieser Medienelemente erstellen und Ihre daraus abgeleiteten Werke vervielfältigen, bearbeiten, verbreiten, präsentieren und aufführen. Sie dürfen die Medienelemente weder als solche noch als Teil einer Sammlung, eines Produkts oder einer Dienstleistung verkaufen, lizenzieren oder vertreiben, deren Wert sich den Medienelementen selbst ergibt. Dieser Abschnitt gilt nicht für lizenzpflichtige oder kommerziell lizenzierte Bilder, Animationen, Sounds, Musik- und Videoclips, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Inhalte von Splice, die in Pro Tools verfügbar sind.

 

LIZENZBEDINGUNGEN:

 

Standort. Alle Rechte im Zusammenhang mit Lizenzen, die im Rahmen eines Angebots, eines SOW und/oder der Vereinbarung gewährt werden, sind auf das Land beschränkt, in dem Sie die Lizenz erwerben, es sei denn, Sie erwerben die Lizenz in der Europäischen Union oder der Europäischen Freihandelszone. In diesem Fall sind die mit dieser Lizenz verbundenen Rechte auf die Mitgliedsländer der Europäischen Union und der Europäischen Freihandelszone beschränkt.

 

Technische Schutzmaßnahmen. Avid-Produkte, einschließlich Software, können technologische Maßnahmen enthalten, die dazu dienen, eine unlizenzierte oder anderweitig unrechtmäßige Nutzung der Software zu verhindern oder zu erkennen. Die Umgehung dieser technologischen Maßnahmen ist im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang untersagt. Jeder Versuch, technische Einschränkungen zu umgehen, kann die Software oder bestimmte Funktionen unbrauchbar oder instabil machen, Sie an der Aktualisierung oder einem Upgrade der Software hindern, und ein solcher Versuch stellt nach alleinigem Ermessen von Avid einen Grund für eine fristlose Kündigung der Lizenz dar.

 

Reverse Engineering und Kopieren. Es ist Ihnen im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang untersagt, die Software zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren und Sie stimmen zu, dies nicht zu tun. Wenn die Software zusammen mit Komponenten von Drittanbietern vertrieben wird, die unter den Bedingungen der GNU Lesser General Public License (LGPL) lizenziert sind, dürfen Sie die Software ausschließlich zum Zweck der Fehlersuche bei zulässigen und rechtmäßigen Änderungen an der LGPL-Software zurückentwickeln. Die geänderte Software ist jedoch nicht durch die begrenzte Gewährleistung abgedeckt. Die Durchführung einer der oben genannten Handlungen schließt die Software von dem Supportplan aus. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt mit dem Titel „Ausschlüsse von der Gewährleistung“. Sie dürfen die Produkte weder kopieren, übersetzen, portieren, modifizieren, verbessern noch davon abgeleitete Werke erstellen. Sie dürfen die Software nur in dem Umfang kopieren, der zur Nutzung der Software für Sicherungs- oder Archivierungszwecke erforderlich ist, in strikter Einhaltung dieser UTCs und der Bedingungen des Vertrags. Sie müssen alle Urheberrechts- und sonstigen in der Software enthaltenen rechtlichen Hinweise in allen von Ihnen angefertigten Kopien angeben.

 

Kein Hosten oder Vermieten der Software. Sie dürfen die Software niemandem zum Herunterladen, Kopieren oder Verwenden zur Verfügung stellen. Sie dürfen die Software oder die Funktionen der Software nicht verwenden, um gehostete Dienste öffentlich anzubieten. Sie dürfen die Software an niemanden vermieten.

 

APIs. Sofern in dieser Vereinbarung nichts anderes vorgesehen ist, dürfen Sie eine Avid-API oder einen Avid-Endpunkt nicht verwenden, aufrufen oder anderweitig damit interagieren. Sofern eine separate Vereinbarung zu diesem Zweck besteht, unterliegt sie den in diesen UTC enthaltenen Haftungsbeschränkungsbestimmungen.

 

Keine Neukonfiguration. Die Software ist nur für die Installation und Nutzung in der Art und Weise lizenziert, in der sie Ihnen zur Verfügung gestellt oder von einem mit der Software gelieferten automatischen Installationsprogramm konfiguriert wurde. Sie dürfen die in der Software enthaltenen Komponenten nicht trennen oder die Software anderweitig neu konfigurieren, um (i) technische Schutzmaßnahmen oder Einschränkungen bei der Nutzung der Software zu umgehen, (ii) den Umfang der von Ihnen erworbenen oder abonnierten Lizenz zu überschreiten oder (iii) aus einem anderen Grund oder für eine andere Nutzung, die mit dieser Vereinbarung oder geltendem Recht unvereinbar ist.

 

Verwendung durch Bildungseinrichtungen. Wenn die Software im Angebot oder einem anderen Bestelldokument als „Academic“- oder „Education“-Version ausgewiesen oder zu einem Sonderpreis angeboten wird, ist sie ausschließlich für die nichtkommerzielle Nutzung zu Bildungszwecken durch Studierende, Lehrkräfte und Mitarbeitende einer Bildungseinrichtung lizenziert.

 

Evaluierungszwecke. Wenn die Software im Angebot oder einem anderen Bestelldokument als „Evaluierungs“-, „Test“-, „Nicht zum Weiterverkauf“- oder „NFR“-Version ausgewiesen oder zu einem Sonderpreis angeboten wird, dürfen Sie die Software nur zu Demonstrations-, Test- oder Evaluierungszwecken und nicht zu kommerziellen Zwecken verwenden.

 

Testzwecke. Wenn die Software in der SOW als zeitlich begrenzte Evaluierungs-, Leih-, Test-, Miet- oder „zeitlich befristete“ Version ausgewiesen ist oder zu einem Sonderpreis angeboten wird, erlöschen die Ihnen von Avid gewährten Rechte am Ende der Frist.

 

Internetzugang. Für die Aktivierung, Validierung und Verlängerung der Software ist eine Internetverbindung erforderlich. Die Software kann ohne Vorankündigung inaktiv werden, wenn die Software nicht auf das Internet zugreifen kann oder keine aktivierte Lizenz erkannt wird.

 

Schriftarten. Bestimmte Avid-Produkte können proprietäre Schriftarten oder Schriftarten von Drittanbietern („Schriftarten“) enthalten. Schriftarten dürfen nur innerhalb der Avid-Produkte verwendet werden, die diese Schriftarten enthalten.

 

Software von Drittanbietern. Software kann mit Komponenten anderer Anbieter vertrieben werden, für die andere Bedingungen gelten. Ihre Installation und Nutzung dieser Komponenten unterliegen diesen Bedingungen, die den Installationsprogrammen für Avid-Produkte beiliegen oder in der Dokumentation aufgeführt sind. Keine Bestimmung dieser Vereinbarung schränkt die Rechte ein, die Ihnen von Dritten gewährt werden. Dazu können auch Rechte aus Lizenzen für kostenlose oder Open-Source-Software gehören.

 

Informationen von Dritten. Avid kann Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Dritten beinhalten, einschließlich Links zu Websites, die von anderen betrieben werden. Avid ist nicht für diese Informationen von Dritten verantwortlich und unterstützt oder sponsert sie nicht.

 

Modifikationen und Updates. Avid behält sich das Recht vor, die Software nach eigenem Ermessen jederzeit mit oder ohne Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Features, Spezifikationen, Fähigkeiten, Funktionen, Lizenzbedingungen, Veröffentlichungstermine, allgemeine Verfügbarkeit oder sonstige Eigenschaften. Sie erklären sich damit einverstanden, an spätere Änderungen der Lizenzbedingungen gebunden zu sein, zu finden unter https://www.avid.com/legal/end-user-license-terms und erkennen an, dass Avid Ihnen infolge solcher Änderungen an der Software, wie im Abschnitt „Gewährleistung“ dieser UTC näher ausgeführt, gegenüber nicht haftet.

 

VERTRAGSVERLETZUNG; SCHADLOSHALTUNG DES KUNDEN

 

Verstoß:

Avid kann (a) die Bereitstellung von Produkten und/oder Diensten; und/oder (b) die Vereinbarung zwischen Ihnen und Avid im Falle eines Verstoßes gegen die Vereinbarung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nichtzahlung fälliger Gebühren, mit sofortiger Wirkung nach Mitteilung aussetzen oder kündigen.

 

In diesem Fall können Sie den Zugriff auf Ihre Kundeninhalte verlieren, bis alle fälligen Gebühren bezahlt sind.

 

SCHADLOSHALTUNG DES KUNDEN. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, ERKLÄRT SICH DER KUNDE DAMIT EINVERSTANDEN, AVID UND SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, VERTRETER, LIZENZGEBER, MANAGER UND ANDERE VERBUNDENE UNTERNEHMEN SOWIE DEREN MITARBEITENDE, AUFTRAGNEHMER, VERTRETER, LEITENDE ANGESTELLTE UND DIREKTOREN ZU VERTEIDIGEN, ZU ENTSCHÄDIGEN UND SCHADLOS ZU HALTEN VON UND GEGENÜBER ALLEN ANSPRÜCHEN, SCHÄDEN, VERPFLICHTUNGEN, VERLUSTEN, HAFTUNGEN, KOSTEN ODER SCHULDEN UND AUFWENDUNGEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ANWALTSKOSTEN), DIE SICH AUS FAHRLÄSSIGEN HANDLUNGEN ODER UNTERLASSUNGEN, VORSÄTZLICHEM FEHLVERHALTEN, VERSTÖSSEN GEGEN GESETZE, VORSCHRIFTEN ODER BESTIMMUNGEN ODER EINER VERLETZUNG DER VEREINBARUNG DURCH DEN KUNDEN, JEGLICHER NUTZUNG DES PRODUKTS/DER PRODUKTE, DER DIENSTLEISTUNGEN ODER SPEZIFIZIERTER ARBEITSERGEBNISSE UND/ODER DER NUTZUNG DERSELBEN DURCH EINE ANDERE PERSON UNTER VERWENDUNG DER AUTORISIERTEN NUTZERINFORMATIONEN DES KUNDEN ERGEBEN.

GEISTIGES EIGENTUM

 

DEFINITION. „Geistiges Eigentum“ bezeichnet sämtliche vertraulichen Informationen ebenso wie Ideen, Know-how, Techniken, Methoden, Verfahren, Forschung, Entwicklungen, Verbesserungen, Software in jeglicher Form, Dokumente, Geräte, Arbeitsergebnisse, Inhalte oder Ausdrucksformen, denen ein Patent-, Urheber-, Geschäftsgeheimnis- oder sonstiges Eigentumsrecht zugeordnet ist, unabhängig davon, ob dieses gesetzlich oder nach Common Law begründet ist.

 

EIGENTUM. Avid ist und bleibt Eigentümer aller geistigen Eigentumsrechte, die Avid zum Zeitpunkt des Beginns aller im Rahmen dieser Vereinbarung oder davor besitzt, aller geistigen Eigentumsrechte, die Avid unabhängig von dieser Vereinbarung besitzt, und aller geistigen Eigentumsrechte, die aus den im Rahmen der Vereinbarung bereitgestellten Produkten, Dienstleistungen, spezifizierten Arbeitsergebnissen und Medienelementen entstehen oder damit in Verbindung stehen. Der Kunde ist und bleibt Eigentümer aller geistigen Eigentumsrechte, die der Kunde zum Zeitpunkt des Beginns aller Arbeiten im Rahmen dieser Vereinbarung oder davor besitzt und aller geistigen Eigentumsrechte, die der Kunde unabhängig von der Vereinbarung besitzt.

 

LIZENZ FÜR KUNDENINHALTE. Durch die Nutzung des Produkts und/oder der Dienstleistungen gewähren Sie Avid hiermit Zugriff auf sämtliche Daten, Inhalte, Medien, Dateien, Projekte, Sitzungsdaten, audiovisuellen Werke, musikalischen Kompositionen, digitalen Audiodateien, Bilder, Texte, Metadaten und sonstigen Materialien („Kundeninhalte“), die im Zusammenhang mit den Produkten oder Dienstleistungen von Ihnen oder in Ihrem Auftrag hochgeladen, verarbeitet, gespeichert, übermittelt oder erstellt werden. Sie erklären und gewährleisten, dass Sie oder Ihre Lizenzgeber sämtliche Rechte, Rechtstitel und Ansprüche an Ihren Kundeninhalten innehaben und dass Sie über alle erforderlichen Rechte verfügen, um Avid zur Bereitstellung des Produkts und/oder der Dienstleistungen zu bevollmächtigen. Sie sind allein dafür verantwortlich, Ihre Kundeninhalte in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen und Vorschriften zu verwalten. Sie behalten das Eigentum an allen geistigen Eigentumsrechten, die Sie an Ihren Kundeninhalten haben. Wenn Sie das Produkt und/oder die Dienstleistungen nutzen, gewähren Sie Avid (und seinen Drittanbietern) eine weltweite, gebührenfreie Lizenz zur Nutzung, zum Hosten, Anzeigen, Verbreiten, Speichern, Reproduzieren und Modifizieren Ihrer Kundeninhalte. Diese Lizenzgewährung ist auf den Betrieb der Dienstleistungen beschränkt. Bestimmte Dienstleistungen können erfordern, dass Avid zum Betrieb der Dienstleistung auf von Avid bereitgestellte Cloud-Ressourcen zugreift, die sich im Netzwerk des Kunden befinden und Sie stimmen diesem Zugriff durch Avid zu.

 

FEEDBACK. Soweit Avid von Kunden oder seinen Nutzern Vorschläge, Ideen, Verbesserungen, Änderungen, Feedback, Fehlererkennungen oder sonstige Informationen zu den Produkten, Dienstleistungen, spezifizierten Arbeitsergebnissen oder sonstigen Produkten oder Dienstleistungen erhält („Feedback“), darf Avid dieses Feedback uneingeschränkt nutzen, offenlegen und verwerten, einschließlich für die Verbesserung der Produkte, Dienstleistungen und spezifizierten Arbeitsergebnisse und zur Entwicklung, Vermarktung, für Angebot, Verkauf und zur Bereitstellung sonstiger Produkte und Dienstleistungen.

 

BESCHRÄNKUNGEN. Der Kunde erklärt und gewährleistet, dass er selbst keine der folgenden Handlungen vornehmen und dies auch keinem Dritten gestatten oder ermöglichen wird:

  • Produkte, Dienstleistungen oder festgelegte Arbeitsergebnisse in einer illegalen oder rechtswidrigen Weise oder zu einem illegalen oder rechtswidrigen Zweck verwenden;
  • eine Handlung durchführen, die darauf abzielt, Avid oder dessen Produkten, Dienstleistungen oder festgelegten Arbeitsergebnissen zu schaden;
  • die Produkte, Dienstleistungen oder spezifizierten Arbeitsergebnisse dazu zu verwenden, andere zu betrügen, zu verleumden, zu missbrauchen, zu belästigen, zu stalken, zu bedrohen oder das Recht anderer auf Privatsphäre oder sonstige Rechte des geistigen Eigentums zu verletzen;
  • versuchen, unbefugten Zugriff auf Produkte, Dienstleistungen oder spezifizierte Arbeitsergebnisse oder deren zugehörige Systeme oder Netzwerke zu erlangen;
  • die Produkte, Dienstleistungen oder spezifizierten Arbeitsergebnisse zu modifizieren, anzupassen, zu übersetzen, Änderungen daran vorzunehmen oder darauf basierende abgeleitete Werke zu erstellen;
  • den Quellcode eines der von Avid bereitgestellten oder anderweitig verfügbar gemachten Produkte, Dienstleistungen oder festgelegten Arbeitsergebnisse zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren oder anderweitig versuchen, zu entdecken;
  • Produkte, Dienstleistungen oder spezifizierte Arbeitsergebnisse kopieren oder Kopien der Produkte, Dienstleistungen oder spezifizierten Arbeitsergebnisse an Dritte weitergeben;
  • die Produkte, Dienstleistungen oder festgelegten Arbeitsergebnisse vermieten, verleihen, unterlizenzieren, verleasen, vertreiben oder versuchen, Dritten irgendwelche Rechte an den Produkten, Dienstleistungen oder festgelegten Arbeitsergebnissen einzuräumen; oder
  • die Produkte, Dienstleistungen oder festgelegten Arbeitsergebnisse als Servicebüro oder Anwendungsdienstanbieter verwenden oder Dritten jeglicher Art Zugang zu den Produkten, Dienstleistungen oder festgelegten Arbeitsergebnissen gewähren.

Die Produkte, Dienstleistungen und spezifizierten Arbeitsergebnisse sind für die Verwendung mit Inhalten vorgesehen, die Sie besitzen, lizenzieren oder aus dem öffentlichen Bereich beziehen. Es ist Ihnen nicht gestattet, Produkte, Dienstleistungen und spezifizierte Arbeitsergebnisse zu verwenden: (a) um einen konkurrierenden Marktplatz, ein konkurrierendes Produkt oder eine konkurrierende Dienstleistung aufzubauen oder anderweitig die Features, Funktionen oder Schnittstellen der Produkte, Dienstleistungen, und spezifizierten Arbeitsergebnisse zu kopieren; (b) in einer Weise, die Hardware, Software, Dienstleistungen, spezifizierte Arbeitsergebnisse, Netzwerke oder Technologien von Avid, seinen Dienstleistern, Endnutzern oder einer anderen Person oder Organisation beeinträchtigt oder beschädigt oder unbefugt darauf zugreift oder diese nutzt; oder (c) zu einem Zweck, der durch die Vereinbarung nicht genehmigt ist.

VERTRAULICHKEIT UND DATEN

 

VERTRAULICHKEIT. Sie erkennen an, dass die Produkte und Dienstleistungen geschütztes und vertrauliches Eigentum von Avid oder den Lieferanten von Avid enthalten. Während der Laufzeit der Vereinbarung kann der Kunde vertrauliche Informationen von Avid erhalten oder den Zugang zu diesen. Im Sinne dieses Dokuments bezeichnet „Vertrauliche Informationen“ alle nicht öffentlichen, vertraulichen, geschützten oder geheimen Informationen, die von Avid oder in dessen Namen in jeder Form offengelegt werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Know-how, Geschäftsgeheimnisse, Geschäftspläne, Personalinformationen, Finanzinformationen, Produkt- und Preisinformationen, Kundeninformationen, Komponenten, Zeichnungen, Daten, Programme, Spezifikationen, Techniken, Technologie, Verfahren, Algorithmen, Erfindungen, Maskenwerke, Baupläne, Computersysteme, Systemlogik, Software (einschließlich Quellcode) und zugehörige Dokumentation, Korrespondenz oder sonstige Materialien, die sich auf die Produkte, Dienstleistungen, festgelegten Arbeitsergebnisse, das Geschäft, die Finanzen oder die Pläne von Avid beziehen. Vertrauliche Informationen umfassen Informationen, die als vertraulich oder geschützt gekennzeichnet sind (auch durch Markierung, Etikettierung oder schriftliche Mitteilung) oder die eine vernünftige Person angesichts der Art der Informationen und der Umstände der Offenlegung als vertraulich verstehen würde. Vertrauliche Informationen umfassen Vorabversionen von Produkten. Der Kunde hat auf schriftliche Aufforderung von Avid unverzüglich sämtliche vom Kunden von Avid erhaltenen Vertraulichen Informationen (und sämtliche Vervielfältigungen davon), soweit diese nicht bereits zurückgegeben oder vernichtet wurden, gemäß der Aufforderung an Avid zurückzugeben oder zu vernichten. Darüber hinaus hat der Kunde unverzüglich (i) alle Notizen, Berichte oder sonstigen Dokumente zu vernichten, die der Kunde erstellt hat und die Vertrauliche Informationen von Avid enthalten; und (ii) alle Vertraulichen Informationen von Avid zu vernichten, die in elektronischer Form vorliegen oder aus sonstigen Gründen nicht an Avid zurückgegeben werden können. Vertrauliche Informationen dürfen vom Kunden ausschließlich im Zusammenhang mit der Leistung verwendet und ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Avid weder kopiert noch vervielfältigt werden. Zur Klarstellung wird hiermit festgehalten, dass der Kunde eine wirtschaftlich angemessene Anzahl von Kopien der Dokumentation ausschließlich insoweit vervielfältigen darf, als dies erforderlich ist, um die im Rahmen dieses Vertrags erworbene und/oder lizenzierte Software und/oder Hardware zu unterstützen und zu nutzen. Der Kunde verpflichtet sich, die Vertraulichen Informationen von Avid in derselben Weise zu schützen wie seine eigenen geschützten und vertraulichen Informationen gleicher Art, aber in keinem Fall weniger als mit seinen bestmöglichen Bemühungen. Der Zugang zu den Vertraulichen Informationen ist auf Mitarbeitende, Auftragnehmer und Vertreter des Kunden zu beschränken, die diese Informationen kennen müssen und an einer hierin gestatteten Nutzung beteiligt sind, sofern diese Mitarbeitenden, Auftragnehmer oder Vertreter durch eine schriftliche Vereinbarung mit dem Kunden verpflichtet sind, diese Vertraulichen Informationen mindestens in dem Umfang zu schützen, der in dieser Vereinbarung vorgesehen ist. Die Geheimhaltungspflicht des Kunden gilt nicht für Informationen, für die der Kunde dokumentieren kann, dass sie: (i) sich bereits rechtmäßig in seinem Besitz befanden oder ihm bekannt waren, bevor er die Vertraulichen Informationen erhielt; (ii) ohne Verschulden des Kunden öffentlich bekannt sind oder geworden sind; (iii) vom Kunden rechtmäßig von einem Dritten erlangt wurden, ohne dass dabei eine Geheimhaltungspflicht verletzt wurde; oder (iv) von Mitarbeitenden des Kunden unabhängig und ohne Nutzung dieser Informationen oder Bezugnahme darauf entwickelt wurden. Ungeachtet des Vorstehenden darf der Kunde Vertrauliche Informationen insoweit offenlegen, als er aufgrund einer Vorschrift, eines Gesetzes oder einer gerichtlichen Anordnung dazu verpflichtet ist (jedoch nur in dem Mindestumfang, der zur Einhaltung dieser Vorschrift oder Anordnung erforderlich ist und nach vorheriger schriftlicher Mitteilung an Avid). Der Kunde erkennt an, dass jeder Verstoß des Kunden gegen eine der in diesem Abschnitt festgelegten Bestimmungen oder die Androhung eines solchen Verstoßes einen nicht wiedergutzumachenden Schaden verursachen könnte, dass die gesetzlichen Rechtsbehelfe bei einem solchen Verstoß oder dessen Androhung unzureichend wären und dass Avid zusätzlich zu allen nach Gesetz oder Billigkeitsrecht verfügbaren Rechten und Rechtsbehelfen und ohne deren Einschränkung berechtigt ist, die Erfüllung der betreffenden Verpflichtungen sowie weitere Unterlassungs- oder sonstige billigkeitsrechtliche Abhilfe zu beantragen, ohne eine Kaution oder sonstige Sicherheit zu leisten und zwar zusätzlich zu allen weiteren Rechtsbehelfen, die Avid nach Gesetz zustehen könnten.

 

ZUSTIMMUNG ZUR DATENNUTZUNG. Avid kann Informationen bezüglich Ihrer Nutzung der Produkte und Dienste erheben und verarbeiten, einschließlich Geräte-, technischer, Nutzungs- und Interaktionsdaten, wie in der Datenschutzrichtlinie von Avid [https://www.avid.com/legal/privacy-policy-statement] näher beschrieben. Diese Informationen können gegebenenfalls personenbezogene Daten umfassen. Avid verarbeitet diese Informationen für Zwecke, die unter anderem die Bereitstellung, den Betrieb, die Wartung, die Sicherung und die Verbesserung der Produkte und Dienste, die Bereitstellung von Support, die Analyse von Leistung und Nutzung sowie die Entwicklung neuer Features und Funktionen umfassen. Soweit nach geltendem Recht erforderlich, holt Avid Ihre Einwilligung für bestimmte Verarbeitungstätigkeiten ein (beispielsweise für bestimmte Analysen, Cookies oder Marketing) und Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Andernfalls verarbeitet Avid solche Informationen gemäß den geltenden Rechtsgrundlagen, einschließlich der Vertragserfüllung, berechtigter Interessen und rechtlicher Verpflichtungen. Avid kann aggregierte oder anonymisierte Informationen für Analyse-, Forschungs- und Produktverbesserungszwecke verwenden. Avid kann personenbezogene Daten wie in der Datenschutzrichtlinie beschrieben an Dienstleister, Partner und Dritte weitergeben, unter anderem zur Unterstützung von Analysen, Funktionen und Integrationen und vorbehaltlich angemessener vertraglicher, technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen. Avid verkauft personenbezogene Daten nicht für allgemeine Datenhändlerzwecke. Bestimmte Produkte oder Dienste können Analyse- oder ähnliche Tools enthalten (einschließlich externer Analyseanbieter), die Avid dabei unterstützen zu verstehen, wie Produkte und Dienste genutzt werden und zur Verbesserung von Leistung und Funktionalität. In den jeweiligen Datenschutzrichtlinien dieser Dritten können Sie mehr darüber erfahren, wie Daten von ihnen verarbeitet werden. Die Produkte und Dienstleistungen können Sicherheitsfeatures enthalten, die darauf ausgelegt sind, unbefugte Nutzung, Missbrauch oder Kopieren zu erkennen und können relevante Informationen zu Sicherheits- und Compliance-Zwecken an Avid übertragen. Die Produkte und Dienstleistungen können sich bei Bedarf mit dem Internet verbinden, um Funktionalität, Updates, Sicherheitsfeatures und Support bereitzustellen. Ihre Nutzung der Produkte und Dienstleistungen unterliegt den Datenschutzrichtlinien von Avid in der jeweils aktuellen Fassung. Soweit erforderlich, weist Avid auf wesentliche Änderungen hin und holt gegebenenfalls die Zustimmung ein. Wenn Sie mit diesen Praktiken nicht einverstanden sind, verwenden Sie die Produkte oder Dienste nicht.

 

Datenschutz. Kunden mit Sitz in der Europäischen Union werden darauf hingewiesen, dass die Informationen, die Sie Avid, dessen Muttergesellschaft oder Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen oder Niederlassungen zur Verfügung stellen, zur Verarbeitung durch Avid Technology, Inc., ein Unternehmen mit Sitz in Burlington, Massachusetts, USA, oder dessen weltweit ansässige verbundene Unternehmen, Tochtergesellschaften oder autorisierte Partner außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden können, auch in Länder, die kein Schutzniveau bieten, das dem in der Europäischen Union vorgeschriebenen entspricht, um Ihnen Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen. Sie werden insbesondere darauf hingewiesen, dass in den USA ein sektorales Datenschutzmodell gilt, das auf einer Kombination aus Gesetzgebung, staatlicher Regulierung und Selbstregulierung beruht. Sie werden ferner darauf hingewiesen, dass der Rat der Europäischen Union der Auffassung ist, dass dieses Modell kein angemessenes Schutzniveau im Sinne von Artikel 25 der Datenschutzrichtlinie 95/46/EG der Europäischen Union, ABl. 1995 (L 281), S. 31, bietet. Artikel 26 dieser Richtlinie gestattet die Übermittlung personenbezogener Daten aus der Europäischen Union in ein Drittland, wenn die betroffene Person der Übermittlung personenbezogener Daten eindeutig zugestimmt hat, ungeachtet des von Drittländern angewandten Schutzniveaus. Mit der Annahme der Vereinbarung stimmen Sie und Ihre Mitarbeiter der Übermittlung dieser Informationen und ihrer Verarbeitung gemäß den hierin enthaltenen Bestimmungen und den Bedingungen der Avid-DPA zu.

 

KEINE ÖFFENTLICHKEITSARBEIT. Keine Bestimmung hierin ist so auszulegen, dass sie dem Kunden das Recht einräumt, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Avid im jeweiligen Einzelfall (a) den Namen von Avid oder eines seiner verbundenen Unternehmen oder eines Partners oder Mitarbeiters von Avid oder seiner verbundenen Unternehmen oder einen Handelsnamen, eine Marke, eine Dienstleistungsmarke, ein Logo, ein Kennzeichen oder eine Nachbildung davon, die Avid oder seinen verbundenen Unternehmen gehören, in Werbung, Pressemitteilungen, Öffentlichkeitsarbeit, Artikeln, Websites, Marketing-, Werbe- oder Verkaufsmaterialien oder anderweitig zu verwenden; oder (b) direkt oder indirekt darzustellen, dass ein vom Kunden bereitgestelltes Produkt oder eine vom Kunden erbrachte Dienstleistung von Avid oder seinen verbundenen Unternehmen genehmigt oder befürwortet wurde. Nichts wird hierin so ausgelegt, dass bestehende oder künftig erteilte Genehmigungen für solche Nutzungen, die vom Kunden oder seinen Partnern an Avid erteilt wurden, geändert oder widerrufen wird.

 

AUDIT. Während der Laufzeit der Vereinbarung und zwei (2) lang Jahre nach ihrer Beendigung darf Avid nach angemessener vorheriger Ankündigung und höchstens einmal pro Jahr Ihre Bücher, Unterlagen und Computing-Geräte prüfen, ausschließlich um Ihre Einhaltung der Vereinbarung zu bestimmen und die Zahlung gegebenenfalls anwendbarer Lizenzgebühren zu verifizieren. Audits werden während der üblichen Geschäftszeiten und in einer Weise durchgeführt, die Störungen minimiert. Wenn infolge eines solchen Audits festgestellt wird, dass Ihrerseits eine Unterzahlung von mehr als fünf Prozent (5 %) der Avid für den geprüften Zeitraum zustehenden Lizenzgebühren erfolgte, stimmen Sie zu, zusätzlich zu anderen Rechten und Rechtsmitteln, die Avid möglicherweise zustehen, Avid die Kosten des Audits zu erstatten und jede Unterzahlung umgehend auszugleichen. Die vorstehende Auditbestimmung gilt nicht für Sie, wenn Sie als Kunde die Produkte für den persönlichen Gebrauch verwenden.


GEWÄHRLEISTUNG

WICHTIG. DURCH DIE NUTZUNG DER PRODUKTE UND/ODER DIENSTLEISTUNGEN ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN NACHSTEHEND AUFGEFÜHRTEN BEDINGUNGEN DER GARANTIE („GARANTIE“) EINVERSTANDEN.

 

VERWENDEN SIE PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN NICHT, BEVOR SIE DIE GARANTIEBEDINGUNGEN GELESEN HABEN. WENN SIE DEN GARANTIEBEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, VERWENDEN SIE DAS PRODUKT ODER DIE DIENSTLEISTUNG NICHT UND GEBEN SIE IM FALL VON PRODUKTEN DIESE INNERHALB DER IN DEN RÜCKGABEBEDINGUNGEN ANGEGEBENEN FRIST AN AVID ODER DEN AUTORISIERTEN VERTRIEBSPARTNER ZURÜCK, BEI DEM SIE DAS PRODUKT GEKAUFT HABEN, UM EINE RÜCKERSTATTUNG ZU ERHALTEN.

 

WENN SIE AVID-SOFTWARE LIZENZIERT HABEN, KANN DIESE GESPERRTE SOFTWARE ENTHALTEN, DIE SIE KÜNFTIG LIZENZIEREN UND AKTIVIEREN KÖNNEN. WENN SIE SICH DAFÜR ENTSCHEIDEN, GELTEN DIESE BEDINGUNGEN, SOFERN IHNEN BEI DER LIZENZIERUNG UND AKTIVIERUNG DER SOFTWARE KEINE ANDEREN BEDINGUNGEN VORGELEGT WERDEN.

 

WIE DAS VERBRAUCHERRECHT MIT DIESER GARANTIE ZUSAMMENHÄNGT. DIESE GARANTIE GEWÄHRT IHNEN BESTIMMTE GESETZLICHE RECHTE, UND MÖGLICHERWEISE HABEN SIE WEITERE RECHTE, DIE VON BUNDESSTAAT ZU BUNDESSTAAT (ODER JE NACH LAND ODER PROVINZ) UNTERSCHIEDLICH SIND. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, SCHLIESST AVID ANDERE RECHTE, DIE IHNEN ZUSTEHEN KÖNNEN, NICHT AUS, SCHRÄNKT SIE NICHT EIN UND SETZT SIE NICHT AUS, EINSCHLIESSLICH SOLCHER RECHTE, DIE SICH AUS DER NICHTEINHALTUNG EINES KAUFVERTRAGS ERGEBEN KÖNNEN. UM SICH VOLLSTÄNDIG ÜBER IHRE RECHTE ZU INFORMIEREN, SOLLTEN SIE DIE GESETZE IHRES LANDES, IHRER PROVINZ ODER IHRES BUNDESSTAATS ZU RATE ZIEHEN.

 

GARANTIEBESCHRÄNKUNGEN, DIE DEM VERBRAUCHERSCHUTZRECHT UNTERLIEGEN. IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN MAXIMALUMFANG SIND DIESE GARANTIE UND DIE HIERIN FESTGELEGTEN RECHTSBEHELFE AUSSCHLIESSLICH UND TRETEN AN DIE STELLE ALLER ANDEREN GARANTIEN, RECHTSBEHELFE UND BEDINGUNGEN, OB MÜNDLICH, SCHRIFTLICH, GESETZLICH, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND. AVID SCHLIESST ALLE GESETZLICHEN UND STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN UND BEDINGUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH, OHNE BESCHRÄNKUNG, GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER RECHTSMÄNGELFREIHEIT, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE GARANTIEN GEGEN VERBORGENE ODER LATENTE MÄNGEL ODER VIREN, SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG. SOWEIT SOLCHE GARANTIEN NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, BESCHRÄNKT AVID DIE LAUFZEIT UND DIE RECHTSBEHELFE FÜR SOLCHE GARANTIEN AUF DIE LAUFZEIT DIESER AUSDRÜCKLICHEN GARANTIE UND, NACH WAHL VON AVID, AUF DIE REPARATUR DES PRODUKTS BZW. DER PRODUKTE ODER DIE NACHSTEHEND BESCHRIEBENEN ERSATZLEISTUNGEN. EINIGE STAATEN (LÄNDER UND PROVINZEN) GESTATTEN KEINE BESCHRÄNKUNGEN DER DAUER EINER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE (ODER BEDINGUNG), DAHER GILT DIE OBEN BESCHRIEBENE BESCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE.

 

GARANTIEEMPFÄNGER. Die in diesem Dokument beschriebene beschränkte Garantie gilt nur für Originalprodukte, wenn diese von Avid oder einem Avid-Systemintegrator, Distributor oder Händler verkauft werden. Wenn der Erstnutzer des Produkts dieses gemäß den geltenden Übertragungsverfahren von Avid überträgt, gilt die restliche Garantiezeit für den Empfänger.

 

GARANTIEDAUER.

 

1. Software. Avid gewährleistet, dass die von Avid bereitgestellte Software in allen wesentlichen Punkten den in der Dokumentation festgelegten geltenden Spezifikationen entspricht. Die beschränkte Gewährleistung deckt die Software für neunzig (90) Tage nach dem Erwerb durch den Erstnutzer ab. Die Gesetze Ihres Landes, Ihrer Provinz oder Ihres Bundesstaates können eine längere Garantiezeit als neunzig (90) Tage vorschreiben. In diesem Fall gewährt Avid die nach geltendem Recht vorgeschriebene Mindestgarantiezeit. Wenn Sie während der Laufzeit der beschränkten Gewährleistung Ergänzungen, Aktualisierungen oder Ersatzsoftware erhalten, sind diese für den Rest der Laufzeit abgedeckt. Wenn der Kunde Avid innerhalb der Garantiezeit mitteilt, dass die Software nicht vertragsgemäß ist, wird Avid diese nicht vertragsgemäße Software (oder eine Komponente davon) kostenlos reparieren oder ersetzen. Wenn Avid die Software nicht reparieren oder ersetzen kann, erstattet Avid Ihnen den auf der Quittung ausgewiesenen Betrag für die Software. Sie müssen die Software deaktivieren und deinstallieren und sie zusammen mit sonstigen zugehörigen Materialien und einem gültigen Kaufbeleg an Avid zurücksenden, um eine Rückerstattung zu erhalten. Wenn Sie das Produkt als Teil eines mit Software und anderen Hardware-Produkten gebündelten Systems erworben haben, müssen Sie das gesamte System einschließlich der gesamten enthaltenen Software und Hardware zurückgeben, um eine Rückerstattung zu erhalten. SIE STIMMEN ZU, DASS DER VORSTEHENDE RECHTSBEHELF IHR EINZIGER UND AUSSCHLIESSLICHER RECHTSBEHELF BEI EINER VERLETZUNG DER VORSTEHENDEN GEWÄHRLEISTUNG IST.

 

2. Hardware. Avid garantiert, dass die von Avid gelieferte Hardware in allen wesentlichen Belangen den in der Dokumentation festgelegten geltenden Spezifikationen entspricht. Die beschränkte Garantie deckt Hardware (ausgenommen Zubehör, wozu Kabel und Computertastaturen gehören) für ein (1) Jahr nach dem Erwerb durch den ersten Benutzer bzw. Zubehör für neunzig (90) Tage nach dem Kauf ab. Die Gesetze Ihres Landes, Ihrer Provinz oder Ihres Bundesstaates können eine längere Garantiezeit als ein (1) Jahr vorschreiben. In diesem Fall gewährt Avid die nach geltendem Recht vorgeschriebene Mindestgarantiezeit. Avid übernimmt kostenlos die Reparatur oder den Ersatz von nicht konformer Hardware (oder einer Komponente davon), die innerhalb der Garantiezeit an Avid zurückgegeben wird. Wenn Avid sie nicht reparieren oder ersetzen kann, erstattet Avid Ihnen den auf Ihrer Quittung ausgewiesenen Betrag für die Hardware. Um eine Rückerstattung zu erhalten, müssen Sie die Hardware deaktivieren, deinstallieren und zusammen mit einem gültigen Kaufbeleg und anderen zugehörigen Materialien an Avid zurücksenden. Wenn Sie die Hardware als Teil eines mit Software und anderen Hardwareprodukten gebündelten Systems erworben haben, müssen Sie das gesamte System einschließlich aller enthaltenen Software und Hardware zurückgeben, um eine Rückerstattung zu erhalten. SIE STIMMEN ZU, DASS DAS VORSTEHENDE RECHTSMITTEL IHR EINZIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL BEI EINER VERLETZUNG DER VORSTEHENDEN GARANTIE IST. Verbrauchs-/Verschleißteile wie Batterien sind von dieser Garantie nicht abgedeckt. Diese beschränkte Garantie deckt keine kosmetischen Mängel ab. Hardware-Ersatzteile können geringfügige Schönheitsfehler wie Kratzer oder Dellen aufweisen, solange die Fehler die funktionale Leistung des Teils oder der Baugruppe nicht beeinträchtigen.

 

3. Ersatzteile. Avid gewährleistet, dass Hardware-Ersatzteile dieselben Materialstandards wie die Originalteile erfüllen und zwar für den längeren Zeitraum der verbleibenden ursprünglichen Garantiezeit oder von neunzig (90) Tagen ab dem Versanddatum durch Avid. Ersatzteile der Avid-Hardware sind aufgearbeitet, um alle funktionalen Anforderungen gemäß den Fertigungsqualitätsdokumenten von Avid (ISO 9001) zu erfüllen. Für Kunden, die einen Avid Advantage-Servicevertrag abgeschlossen haben, stellt Avid Ersatz-Fader wie folgt bereit: (i) im Falle eines Ausfalls innerhalb der ersten drei (3) Jahre fallen keine Hardwaregebühren an; (ii) im Falle eines Ausfalls nach drei (3) Jahren sind Ersatz-Fader kostenpflichtig, es wird jedoch ein Rabatt von 30 % angewendet; und (iii) falls mehrere Fader als defekt gemeldet werden, kann Avid vor der Bearbeitung einer RMA zusätzliche Nachweise der Ausfälle anfordern.

 

4. SaaS-Plattform. Avid gewährleistet, dass die SaaS-Plattform während der jeweils geltenden Abonnementlaufzeit, wenn sie gemäß dieser Vereinbarung verwendet wird, in allen wesentlichen Punkten den in der Dokumentation festgelegten geltenden Spezifikationen entspricht. AUSSER SOWEIT IN DIESEM ABSCHNITT AUSDRÜCKLICH ANDERS VORGESEHEN, WIRD DIE SAAS-PLATTFORM „WIE BESEHEN“ BEREITGESTELLT, UND AVID LEHNT ALLE WEITEREN GEWÄHRLEISTUNGEN AB, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER. Avid gewährleistet nicht, dass die SaaS-Plattform unterbrechungsfrei oder fehlerfrei funktioniert. Die vorstehende Gewährleistung gilt nicht für: (i) Probleme, die durch missbräuchliche Nutzung oder nicht autorisierte Änderungen durch den Kunden verursacht werden, (ii) Produkte oder Dienstleistungen von Dritten, die nicht von Avid bereitgestellt werden, oder (iii) Ausfallzeiten oder Leistungsprobleme infolge geplanter Wartungsarbeiten oder Notfallwartungsarbeiten oder von Ereignissen außerhalb der angemessenen Kontrolle von Avid.

 

Das einzige und ausschließliche Rechtsmittel des Kunden bei einer Verletzung dieser Gewährleistung besteht darin, dass Avid wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternimmt, die Vertragswidrigkeit zu beheben.

 

5. Professional Services. Avid gewährleistet, dass die Professional Services und gegebenenfalls die spezifizierten Arbeitsergebnisse bei ihrer Lieferung durch Avid in allen wesentlichen Punkten der im SOW festgelegten Leistungsbeschreibung und/oder den Spezifikationen entsprechen. Avid wird Professional Services, die dieser Gewährleistung nicht entsprechen, erneut erbringen oder dafür anteilige Gutschriften anbieten, sofern Avid innerhalb einer angemessenen Frist, die dreißig (30) Geschäftstage nach Erbringung der Professional Services nicht überschreiten darf, auf diese wesentliche Nichteinhaltung hingewiesen wird. SIE STIMMEN ZU, DASS DER VORSTEHENDE RECHTSBEHELF IHR EINZIGER UND AUSSCHLIESSLICHER RECHTSBEHELF BEI EINEM VERSTOSS GEGEN DIE VORSTEHENDE GEWÄHRLEISTUNG IST. Diese Gewährleistung gibt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, aber Sie können auch andere Rechte haben, die von Bundesstaat zu Bundesstaat und von Land zu Land unterschiedlich sind.

 

NICHT VON DIESER GARANTIE ABGEDECKT. Diese beschränkte Garantie deckt Produkte oder Dienstleistungen der Marke Avid ab, die mit von Avid qualifizierten und von Avid zertifizierten Drittanbieterkomponenten konfiguriert sind und von Avid oder einem autorisierten Avid-Wiederverkäufer, -Systemintegrator, -Distributor oder -Händler verkauft werden. Sollten Sie sich dafür entscheiden, nicht qualifizierte oder nicht zertifizierte Drittanbieterkomponenten mit den Produkten oder Dienstleistungen der Marke Avid zu verwenden, gilt diese beschränkte Garantie nicht. Produkte anderer Marken, die als Teil eines Bundles oder einer Lösung im Lieferumfang von Avid-Produkten enthalten sind, sind von dieser beschränkten Garantie nicht abgedeckt, es sei denn, dies wird in der Dokumentation, die dem Bundle oder der Lösung beiliegt, ausdrücklich angegeben. Hersteller, Lieferanten oder Herausgeber außer Avid gewähren Ihnen möglicherweise eigene Garantien – bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an diese. Software, die von Avid mit oder ohne die Marke Avid vertrieben wird (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Systemsoftware), ist von dieser beschränkten Garantie nicht abgedeckt. Einzelheiten zu Ihren Rechten bezüglich ihrer Nutzung entnehmen Sie bitte der Lizenzvereinbarung, die der Software beiliegt.

 

Avid, seine Lieferanten und Dienstleister übernehmen keine Gewährleistung dafür, dass der Betrieb der Produkte oder Dienstleistungen unterbrechungsfrei, fehlertolerant, virenfrei oder fehlerfrei ist. Avid haftet nicht für Schäden, die durch die Nichtbeachtung von Anweisungen zur Verwendung von Produkten, spezifizierten Arbeitsergebnissen oder Dienstleistungen entstehen. Diese Gewährleistung deckt keine Probleme ab, die durch Ihre Handlungen (oder Unterlassungen), die Handlungen Dritter oder Ereignisse außerhalb der angemessenen Kontrolle von Avid verursacht werden. Diese Garantie deckt außerdem keine Produkte, spezifizierten Arbeitsergebnisse oder Dienstleistungen ab, die von einer anderen Person als Avid oder einem autorisierten Avid-Händler oder -Dienstleister modifiziert wurden. Diese begrenze Garantie deckt keine Mängel, Schäden oder Serviceprobleme ab, die durch das Versäumnis der Kunden verursacht wurden, Updates, kritische Patches oder Behebungen zu installieren, deren Anwendung Avid vom Kunden vernünftigerweise verlangt; ein solches Versäumnis führt zum Erlöschen der Gewährleistungsverpflichtungen von Avid in Bezug auf die betroffene Funktionalität. Diese Garantie gilt nicht für Verschleißteile und erlischt, wenn die Seriennummern des Produkts vom Produkt entfernt wurden. Avid ist im Rahmen dieser Garantie nicht verpflichtet, Produkte, spezifizierte Arbeitsergebnisse oder Dienstleistungen zu reparieren oder zu ersetzen, die infolge (i) normalen Verschleißes beschädigt oder nicht konform sind (z. B. Fader); (ii) unsachgemäße oder unbefugte Nutzung oder Reparatur; (iii) Verschulden oder Fahrlässigkeit des Kunden; (iv) Naturkatastrophen oder von Menschen verursachte Katastrophen; oder (v) Ursachen außerhalb der Produkte, spezifizierten Arbeitsergebnisse oder Dienstleistungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Einwirkung von Feuchtigkeit, extremen Temperaturen, Stromausfällen, übermäßigem Staub oder Fremdpartikeln oder anderen Standortbedingungen des Kunden; (vi) Produkte, die während des Transports verloren gehen oder beschädigt werden; und (vii) Befall von Viren oder Malware.

 

GEWÄHRLEISTUNGSVERFAHREN UND ANSPRECHPARTNER. Informationen zu Ihrer Gewährleistung und/oder zur Abwicklung eines Gewährleistungsanspruchs erhalten Sie unter www.avid.com. Dort finden Sie die Kontaktdaten Ihrer örtlichen Avid-Niederlassung, Ihres Vertriebsmitarbeiters oder autorisierten Händlers sowie des Avid-Supportteams. Möglicherweise müssen Sie einen Kaufnachweis vorlegen, um Ihren Anspruch zu bestätigen. Der Kunde ist verpflichtet, wahrheitsgemäße, genaue und vollständige Angaben zum Gewährleistungsanspruch zu machen, einschließlich der Seriennummer des Produkts.

 

Die Hardware-Gewährleistung ist die Rücksendung an die Fabrik und der Kunde ist für das ordnungsgemäße Verpacken und Kennzeichnung aller im Rahmen der Gewährleistung zurückgesendeten Produkte für den Versand an Avid verantwortlich. Der Kunde ist für Schäden oder Verluste verantwortlich, die durch unsachgemäße Verpackung oder Kennzeichnung entstehen. Innerhalb der EU ist Avid für den Rückversand verantwortlich und organisiert die Rücksendung über seinen Spediteur. In bestimmten Rechtsordnungen, beispielsweise den Vereinigten Staaten, ist der Kunde verpflichtet, für den Versand/die Bearbeitung von Produkten im Rahmen der Gewährleistung für eine Strecke sowie die anfallenden Zölle, die Umsatzsteuer und sonstige damit verbundene Steuern und Gebühren für den internationalen Service zu zahlen. Avid übernimmt keine Haftung für Artikel, deren Rücksendung nicht genehmigt wurde, beispielsweise Optionskarten, Netzteile, Medienlaufwerke, Produktzubehör usw.

 

Die Produktregistrierung kann erforderlich sein, um einen Garantieanspruch zu bearbeiten oder die Software oder andere kostenlose Supportpakete zu aktivieren, die im Lieferumfang einiger Produkte enthalten sind. Die Vorabregistrierung Ihres Produkts trägt zur schnelleren Bearbeitung etwaiger Garantieansprüche bei. Produkte können unter www.avid.com registriert werden.

 

Der Kunde ist dafür verantwortlich, seine Medien und alle sonstigen sensiblen Daten zu sichern und zu entfernen, bevor er ein Produkt an Avid zurücksendet. Die Reparatur oder der Ersatz des Produkts unterliegt der Vorlaufzeit, die während des Garantieanspruchsverfahrens mitgeteilt wird.

 

Avid nimmt die Gesundheit und Sicherheit seiner Mitarbeiter sehr ernst. Bevor Sie Ihr Produkt zur Inanspruchnahme des Garantieservices zurücksenden, reinigen Sie es bitte und stellen Sie sicher, dass alle Oberflächen frei von Fremdkörpern, verschütteten Flüssigkeiten und sonstigen möglichen Verunreinigungen sind. Jedes Produkt, das Avid erhält und das als unhygienisch oder unsicher eingestuft wird, wird abgelehnt und an den Kunden zurückgesandt, und der RMA-Prozess muss neu gestartet werden.

 

Avid bietet zahlreiche Supportoptionen, um den Investitionsschutz dieser beschränkten Garantie zu erhöhen. Besuchen Sie uns unter www.avid.com.

 

HAFTUNGSAUSSCHLUSS. DIE BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG IST IHRE EINZIGE GEWÄHRLEISTUNG VON AVID. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, ÜBERNEHMEN AVID UND SEINE LIEFERANTEN KEINE WEITEREN GARANTIEN, GEWÄHRLEISTUNGEN, BEDINGUNGEN ODER AUFLAGEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, AUCH NICHT AUFGRUND BISHERIGER GESCHÄFTSPRAXIS ODER ANDERWEITIG. DIES GILT EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG, DASS DIE HARDWARE FEHLERTOLERANT ODER FÜR DEN EINSATZ IN GEFÄHRLICHEN UMGEBUNGEN BESTIMMT IST, IN DENEN AUSFALLSICHERER ODER UNUNTERBROCHENER BETRIEB ERFORDERLICH IST, ODER DASS DIE SOFTWARE FEHLERFREI, OHNE VIRUS, FEHLERTOLERANT ODER UNTERBRECHUNGSFREI IST. SOWEIT NACH IHREM ÖRTLICHEN RECHT ZULÄSSIG, SCHLIESST AVID STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN, BEDINGUNGEN UND AUFLAGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER AUS. WENN IHR ÖRTLICHES RECHT IHNEN TROTZ DIESES AUSSCHLUSSES STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN, GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN EINRÄUMT, SIND IHRE EINZIGEN UND AUSSCHLIESSLICHEN RECHTSMITTEL DIE IN DIESEM GEWÄHRLEISTUNGSABSCHNITT BESCHRIEBENEN, SOWEIT NACH IHREM ÖRTLICHEN RECHT ZULÄSSIG. FALLS AVID SUPPORTVERTRÄGE ANBIETET, DIE DIE DIENSTLEISTUNGEN ABDECKEN, UND SIE EINEN SOLCHEN SUPPORTVERTRAG ERWERBEN, BEANTWORTET AVID SUPPORTANFRAGEN GEMÄSS DEN BEDINGUNGEN DES SUPPORTVERTRAGS. AVID ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR DAFÜR, DASS AVID EIN PRODUKT IM RAHMEN DIESER GEWÄHRLEISTUNG REPARIEREN ODER DAS PRODUKT ERSETZEN KANN, OHNE DASS DABEI EIN RISIKO FÜR DIE IM PRODUKT GESPEICHERTEN INFORMATIONEN ENTSTEHT ODER DIESE VERLOREN GEHEN. AVID KANN DIE DIENSTLEISTUNGEN UNTERBRECHEN, UM GEPLANTE ODER UNGEPLANTE WARTUNGSARBEITEN DURCHZUFÜHREN. AVID WIRD KUNDEN, SOFERN PRAKTIKABEL, IM VORAUS BENACHRICHTIGEN, WENN DIE DIENSTLEISTUNGEN FÜR GEPLANTE WARTUNGSARBEITEN UNTERBROCHEN WERDEN.

 

AVID ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR SOFTWARE VON DRITTANBIETERN ODER KOSTENLOS VON AVID BEREITGESTELLTE SOFTWARE, EINSCHLIESSLICH VORABVERSIONEN, ALS „NICHT FÜR WIEDERVERKAUF (NFR)“, „EINGESCHRÄNKTE VERSION“, „VORABVERSION“, „VERLEIH“, „BETA“ ODER „TEST“ BEZEICHNETER SOFTWARE (DAS/DIE „AUSGESCHLOSSENE(N) PRODUKT(E)“). DAS/DIE AUSGESCHLOSSENE(N) PRODUKT(E) WERDEN „WIE BESEHEN“ UND MIT ALLEN MÄNGELN BEREITGESTELLT, UND AVID SCHLIESST JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN AUS, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, SCHRIFTLICH ODER MÜNDLICH, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMS, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER ODER DAFÜR, DASS DAS/DIE AUSGESCHLOSSENE(N) PRODUKT(E) OHNE VIRUS IST/SIND ODER OHNE UNTERBRECHUNG ODER FEHLER FUNKTIONIERT/FUNKTIONIEREN. DAS/DIE AUSGESCHLOSSENE(N) PRODUKT(E) SIND MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR DEN EINSATZ IN EINER PRODUKTIONSUMGEBUNG GEEIGNET. JEDE VERWENDUNG DES/DER AUSGESCHLOSSENEN PRODUKTS/PRODUKTE ERFOLGT AUF EIGENES RISIKO DES KUNDEN.

BESCHRÄNKUNG UND AUSSCHLUSS VON SCHADENSERSATZ.

 

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN AVID ODER EINER SEINER WIEDERVERKÄUFER, LIEFERANTEN, ONLINE-DIENSTANBIETER, VERTRIEBSPARTNER ODER LIZENZGEBER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR DIREKTE, BESONDERE, ALLGEMEINE, WIRTSCHAFTLICHE, STRAFSCHADENSERSATZ-, MITTELBARE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE AUS DER VEREINBARUNG, DEN PRODUKTEN, DIENSTLEISTUNGEN ODER SPEZIFIZIERTEN ARBEITSERGEBNISSEN ENTSTEHEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF EINER VERLETZUNG EINER GARANTIE ODER BEDINGUNG, EINEM VERTRAG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER EINER ANDEREN RECHTSTHEORIE BERUHEN; DIES GILT INSBESONDERE, ABER NICHT AUSSCHLIESSLICH, FÜR NUTZUNGSAUSFALL (EINSCHLIESSLICH, OHNE BESCHRÄNKUNG, „AUSFALLZEIT“); ENTGANGENE EINNAHMEN; ENTGANGENE TATSÄCHLICHE ODER ERWARTETE GEWINNE (EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER TATSÄCHLICHER ODER ERWARTETER GEWINNE AUS VERTRÄGEN); DEN VERLUST DER VERWENDUNG VON GELD; DEN VERLUST ERWARTETER EINSPARUNGEN; GESCHÄFTSVERLUSTE; GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN; DEN VERLUST VON GESCHÄFTSCHANCEN; DEN VERLUST VON GESCHÄFTSWERT; DEN VERLUST DES RUFES; DEN VERLUST VON DATEN, DATENSCHÄDEN, DIE BEEINTRÄCHTIGUNG ODER BESCHÄDIGUNG VON DATEN; DEN UNBEFUGTEN ZUGRIFF AUF DATEN; ODER SONSTIGE INDIREKTE VERLUSTE ODER FOLGESCHÄDEN, UNABHÄNGIG VON IHRER URSACHE, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DEN ERSATZ VON WAREN, DIENSTLEISTUNGEN, GERÄTEN UND/ODER EIGENTUM, SÄMTLICHE KOSTEN FÜR DIE WIEDERHERSTELLUNG, PROGRAMMIERUNG ODER REPRODUKTION VON PROGRAMMEN ODER DATEN, DIE IM PRODUKT GESPEICHERT SIND ODER MIT DEM PRODUKT VERWENDET WERDEN, ODER DIE UNTERLASSUNG, DIE VERTRAULICHKEIT VON AUF DEM PRODUKT GESPEICHERTEN INFORMATIONEN ZU WAHREN, SOWIE SCHÄDEN, DIE AUS DER ERBRINGUNG VON DIENSTLEISTUNGEN ODER EINER NICHTERBRINGUNG ODER VERZÖGERUNG BEI DER ERBRINGUNG SOLCHER DIENSTLEISTUNGEN IM RAHMEN DIESER VEREINBARUNG ENTSTEHEN, AUCH WENN AVID ODER EINER SEINER WIEDERVERKÄUFER, VERTRIEBSPARTNER ODER LIZENZGEBER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON AVID AUS DER VEREINBARUNG, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF GARANTIE, VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG ODER ANDEREM BERUHT, AUCH WENN AVID AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE, NIEMALS DEN BETRAG, DEN SIE IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN VOR DER HANDLUNG, DIE DEN ANSPRUCH (ODER DEN ERSTEN ANSPRUCH EINER REIHE ZUSAMMENHÄNGENDER ANSPRÜCHE) BEGRÜNDET HAT, TATSÄCHLICH GEMÄSS DER VEREINBARUNG GEZAHLT HABEN.

 

EINIGE STAATEN (LÄNDER UND PROVINZEN) ERLAUBEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG VON MITTELBAREN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT, DAHER GILT DIE VORGENANNTE BESCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE.

 

Diese Beschränkung gilt für Produkt(e), Dienstleistungen, bestimmte Arbeitsergebnisse und alle damit verbundenen Komponenten oder Materialien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Dienstleistungen, die im Zusammenhang mit dem Produkt erbracht werden, Software, die mit Hardware bereitgestellt oder auf dieser installiert wird, Inhalte Dritter (einschließlich Programme und Informationen), und alle Ansprüche oder Klagegründe aus Vereinbarung, Gewährleistung, Garantie, Beschaffenheitsvereinbarung, verschuldensunabhängiger Haftung, Fahrlässigkeit oder sonstiger unerlaubter Handlung, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Diese Beschränkung gilt unabhängig davon, ob eine Reparatur, ein Ersatz, eine erneute Erbringung oder eine Rückerstattung für das Produkt, die Dienstleistung oder die spezifizierten Arbeitsergebnisse Sie nicht vollständig für etwaige Verluste entschädigt oder ob Avid von der Möglichkeit des Schadens wusste oder hätte wissen müssen.


BESCHRÄNKUNGEN IHRER RECHTSMITTEL.

 

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, ERKLÄREN SIE SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS (A) SIE ODER IHRE VERTRETER KEINE KLAGE ODER SONSTIGES RECHTSVERFAHREN GEGEN AVID IM ZUSAMMENHANG MIT DER VEREINBARUNG ODER AUS DIESER VEREINBARUNG HERAUS MEHR ALS EIN (1) JAHR NACH DEM EREIGNIS ERHEBEN ODER EINLEITEN, DAS DEN ANSPRUCH BEGRÜNDET; (B) SIE KEINE SAMMELKLAGE GEGEN AVID ERHEBEN (ODER IHRE VERTRETER ZUR ERHEBUNG EINER SAMMELKLAGE ERMÄCHTIGEN) UND WEDER ALS REPRÄSENTATIVER KLÄGER NOCH ALS MITGLIED DER KLÄGERGRUPPE AN EINER SOLCHEN KLAGE BETEILIGT SEIN WERDEN; (C) SIE AUF IHR RECHT AUF EIN GESCHWORENENVERFAHREN BEI JEGLICHEM ANSPRUCH ODER KLAGEGRUND VERZICHTEN, DER AUF DIESER VEREINBARUNG BERUHT ODER SICH AUS DIESER VEREINBARUNG ERGIBT; UND (D) SIE RECHTSVERFAHREN AUSSCHLIESSLICH IM EINKLANG MIT DER STREITBEILEGUNGSKLAUSEL IN DER VEREINBARUNG EINLEITEN.


SONSTIGES

 

BEHÖRDLICHE GENEHMIGUNG. Sie sind dafür verantwortlich, etwaige behördliche Genehmigungen einzuholen und alle anwendbaren Bundes-, Landes- und Kommunalgesetze und -vorschriften in Bezug auf Produkte, Dienstleistungen und die festgelegten Arbeitsergebnisse einzuhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gesetze über Wertpapiere, Kartellrecht, Arbeitsrecht, örtliche Flächennutzungsplanung, Umweltschutz und Verbraucherschutz.

 

EINHALTUNG VON GESETZEN; EXPORTKONTROLLEN UND SANKTIONEN. Der Kunde hält bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen aus der Vereinbarung alle geltenden Gesetze, Vorschriften und behördlichen Anordnungen ein, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gesetze in Bezug auf Export-/Importkontrollen, Wirtschaftssanktionen, Zoll, Korruptionsbekämpfung, Geldwäschebekämpfung sowie Datenschutz und Privatsphäre. Die im Rahmen der Vereinbarung bereitgestellten Produkte, Dienstleistungen, technischen Daten und festgelegten Arbeitsergebnisse unterliegen den Ausfuhr-, Wiederausfuhr-, Import- und Sanktionskontrollen der Vereinigten Staaten (einschließlich der Export Administration Regulations und der damit verbundenen Vorschriften), der Europäischen Union (einschließlich der EU-Verordnung zum doppelten Verwendungszweck) und anderer anwendbarer Gerichtsbarkeiten, die Bestimmungsorte, Endnutzer, Endverwendungen und Übertragungen (einschließlich „als Ausfuhr geltender Vorgänge“ und „als Wiederausfuhr geltender Vorgänge") beschränken können. Kunden dürfen keine Produkte, Dienstleistungen, festgelegten Arbeitsergebnisse oder zugehörigen Daten unter Verstoß gegen Ausfuhrgesetze oder für verbotene Endverwendungen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verbreitung von Kernwaffen, chemischen oder biologischen Waffen und Raketentechnologie) exportieren, wieder exportieren, übertragen oder verwenden und müssen sicherstellen, dass ihre Endnutzer dies ebenfalls nicht tun. Der Kunde erklärt, dass weder er noch seine Endnutzer auf anwendbaren Sanktionslisten, Listen ausgeschlossener Parteien, Ausschlusslisten oder Listen für Ausfuhrbeschränkungen aufgeführt sind und wird auf eigene Kosten alle für den Kauf, den Versand, die Einfuhr, die Installation, den Betrieb oder die Wiederausfuhr erforderlichen Genehmigungen, Lizenzen und Zulassungen einholen und aufrechterhalten. Der Kunde legt auf Anfrage von Avid Kopien dieser Genehmigungen oder sonstige Nachweise über deren Verfügbarkeit vor. Avid kann Informationen zu Endnutzer, Endverwendung und Bestimmungsort verlangen, Parteien anhand von Listen eingeschränkter Parteien überprüfen und die Leistungserbringung oder Lieferung aussetzen, zurückhalten, stornieren oder verweigern, wenn dies nach Exportgesetzen erforderlich ist oder wenn der Kunde erforderliche Informationen oder Genehmigungen nicht bereitstellt. Der Kunde bewahrt Aufzeichnungen auf, die ausreichen, um die Einhaltung dieser Klausel für den nach geltendem Recht vorgeschriebenen Zeitraum oder, falls dieser länger ist, für einen wirtschaftlich angemessenen Zeitraum nachzuweisen, und Avid nach angemessener vorheriger Ankündigung die Prüfung von Aufzeichnungen zu gestatten, die für die Einhaltung unmittelbar relevant sind. Zur Klarstellung: Hardware unterliegt aufgrund ihrer Beschaffenheit den geltenden Gesetzen für Exportkontrolle und Sanktionen und der Kunde erkennt an, dass zusätzliche Anforderungen an Dokumentation, Lizenzierung oder Aufbewahrungsfristen gelten können. Diese Klausel überdauert die Beendigung oder den Ablauf der Vereinbarung.

 

HINWEIS. Sie stimmen zu, alle Mitteilungen und offiziellen Kommunikationen in Bezug auf diese Vereinbarung über die E-Mail-Adressen zu empfangen, die im Angebot oder SOW angegeben sind oder die Sie anderweitig angegeben haben. Alle rechtlichen Mitteilungen im Rahmen dieser Vereinbarung an Avid müssen schriftlich erfolgen und gelten mit ihrem Eingang als wirksam. Sie sind an die unten angegebene Adresse zu senden, mit einer Kopie die gleichzeitig per E-Mail gesendet wird.

 

Avid Technology, Inc.

Zu Händen: Rechtsabteilung

75 Blue Sky Drive

Burlington, MA 01803

E-Mail: [email protected]

STREITBEILEGUNG UND ANWENDBARES RECHT.

 

(a) Verhandlung. Im Falle einer Streitigkeit, Auseinandersetzung oder eines Anspruchs, die bzw. der sich aus der Vereinbarung ergibt oder auf diese bezieht, einschließlich Fragen zu ihrem Bestehen, ihrer Gültigkeit, Auslegung, Erfüllung, Verletzung oder Beendigung (eine „Streitigkeit“), hat die Partei, die die Streitigkeit geltend macht, der anderen Partei eine schriftliche Mitteilung zu übermitteln, in der die Art der Streitigkeit in angemessener Ausführlichkeit beschrieben wird. Nach einer solchen Mitteilung nehmen die Parteien Gespräche auf und bemühen sich nach Treu und Glauben, die Streitigkeit durch Verhandlungen zwischen Vertretern jeder Partei beizulegen, die befugt sind, die Angelegenheit beizulegen. Die Parteien unternehmen wirtschaftlich angemessene Anstrengungen, um die Streitigkeit innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem Datum dieser schriftlichen Mitteilung beizulegen (der „Verhandlungszeitraum“).

(b) Schiedsvereinbarung. Wurde die Streitigkeit bis zum Ablauf des Verhandlungszeitraums nicht beigelegt, wird die Streitigkeit endgültig und ausschließlich durch ein verbindliches Schiedsverfahren beigelegt. Das Schiedsverfahren wird von einem Einzelschiedsrichter durchgeführt, der im gegenseitigen Einvernehmen der Parteien ernannt wird. Die Parteien verzichten ausdrücklich auf jedes Recht, eine solche Streitigkeit durch ein Gericht oder ein Geschworenengericht entscheiden zu lassen, sofern in dieser Klausel nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist.

(c) Sitz, Recht und Regeln. Der Sitz (rechtliche Ort) des Schiedsverfahrens ist Boston, Massachusetts, U.S.A. Das Schiedsverfahren wird auf Englisch durchgeführt. Das Verfahrensrecht des Schiedsverfahrens und aller Gerichtsverfahren zur Unterstützung oder in Verbindung mit dem Schiedsverfahren (einschließlich der Vollstreckung von Schiedssprüchen) ist das Recht der Vereinigten Staaten von Amerika (einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Federal Arbitration Act), zusammen mit, soweit nicht im Widerspruch dazu, den Gesetzen des Commonwealth of Massachusetts, jeweils unter Ausschluss von Kollisionsnormen oder Grundsätzen des Internationalen Privatrechts, die zur Anwendung der Gesetze einer anderen Gerichtsbarkeit führen würden. Das Schiedsverfahren wird gemäß den zu diesem Zeitpunkt geltenden Commercial Arbitration Rules der American Arbitration Association durchgeführt, sofern dies nicht durch diese Klausel geändert werden.

(d) Befugnisse des Schiedsrichters; Schiedsspruch. Der Schiedsrichter ist befugt, jede Abhilfe oder jeden Rechtsbehelf zuzusprechen, die bzw. den ein zuständiges Gericht in Boston, Massachusetts, nach dem auf den Streitfall anwendbaren materiellen Recht hätte zusprechen können, einschließlich des Anspruchs auf Realerfüllung und gerichtliche Verfügung, ist jedoch nicht befugt, Strafschadensersatz oder es sei denn, solche Schäden wäre nach geltendem Recht vor einem zuständigen Gericht zulässig. Jeder Schiedsspruch des Schiedsrichters muss schriftlich erfolgen, die Gründe für den Schiedsspruch darlegen und für die Parteien endgültig und bindend sein. Über den Schiedsspruch kann ein Urteil ergehen und seine Vollstreckung kann bei jedem zuständigen Gericht beantragt werden.

(e) Vertraulichkeit und Kosten. Das Vorhandensein des Schiedsverfahrens, das Verfahren, alle Einreichungen und vorgelegten Unterlagen sowie der Schiedsspruch sind von den Parteien und dem Schiedsrichter vertraulich zu behandeln, es sei denn, eine Offenlegung ist gesetzlich, durch behördliche Vorschrift oder gerichtliche Anordnung vorgeschrieben oder zum Zwecke der Vollstreckung des Schiedsspruchs erforderlich. Der Schiedsrichter ist befugt, die Kosten des Schiedsverfahrens (einschließlich der Gebühren des Schiedsrichters und der angemessenen Anwalts- und sonstigen Sachverständigengebühren der vorherrschenden Partei) nach eigenem Ermessen zwischen den Parteien aufzuteilen, wobei der relative Erfolg der Parteien mit ihren jeweiligen Ansprüchen und Einwendungen zu berücksichtigen ist.

 

RECHTSWIRKUNG. Die Vereinbarung beschreibt bestimmte gesetzliche Rechte. Sie haben möglicherweise andere Rechte nach den Gesetzen Ihres Staates oder Landes. Sie haben möglicherweise auch Rechte gegenüber dem Händler, von dem Sie das Produkt oder die Dienste erworben haben. Diese Vereinbarung ändert Ihre Rechte nach den Gesetzen Ihres Staates oder Landes nicht, wenn die Gesetze Ihres Staates oder Landes dies nicht zulassen.

 

FORTBESTAND. Alle Definitionen, sämtliche Vertraulichkeitsverpflichtungen, Freistellungsverpflichtungen, Gewährleistungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen, Verpflichtungen zur Zahlung von Beträgen, die zum Zeitpunkt der Beendigung fällig und geschuldet, aber noch nicht bezahlt sind, sowie alle sonstigen Bestimmungen, die ihrer Natur nach überdauern sollten, überdauern die Beendigung der Vereinbarung.

 

HÖHERE GEWALT. Keine Partei gilt als mit der Erfüllung ihrer Verpflichtungen in Verzug oder haftet, wenn die Erfüllung dieser Verpflichtungen (mit Ausnahme von Zahlungsverpflichtungen) aufgrund von Ursachen verhindert oder verzögert wird, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf höhere Gewalt oder staatliche Maßnahmen, Naturkatastrophen; Krieg; Aufstände; Terrorismus; Rebellionen; zivile Unruhen; Streiks, Aussperrungen oder sonstige Arbeitskonflikte; Arbeitsniederlegungen; länger andauernde Knappheit an Energie, Arbeitskräften oder Materialien; Ausfall oder Verzögerung von Transporten; Embargos; Brände; Erdbeben; Überschwemmungen; Epidemien oder Pandemien; behördliche Vorschriften oder Anordnungen; Ausfälle oder Störungen des Internets, von Telekommunikationssystemen oder -geräten, Ausfälle des Internet-Backbones oder Denial-of-Service-Angriffe; Ausfälle von Software, Dienstleistungen, Lieferanten oder sonstigen Abhängigkeiten Dritter; oder sonstige ähnliche Ursachen, die außerhalb der angemessenen Kontrolle einer Partei liegen. Die Partei, die sich auf diese Klausel beruft, muss die andere Partei so bald wie praktisch möglich nachdem sie Kenntnis erlangt hat, über das Ereignis höherer Gewalt informieren.

 

RECHTSBEHELFE. Sofern hierin nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, gelten die hierin vorgesehenen Rechtsbehelfe kumulativ und ergänzen alle sonstigen Rechtsmittel nach Recht oder Billigkeit.

 

LEISTUNG DURCH VERBUNDENE UNTERNEHMEN, BEVOLLMÄCHTIGTE PARTEIEN, UNTERAUFTRAGSVERARBEITER UND UNTERLIEFERANTEN. Avid führt seine Geschäftstätigkeit über Unternehmen aus, die es besitzt oder kontrolliert, sowie über bevollmächtigte Dritte. Die Parteien erkennen an und vereinbaren, dass die gemäß der Vereinbarung zu erbringenden Dienstleistungen durch diese kontrollierten Unternehmen und bevollmächtigten Dritten und über diese erbracht werden können und nicht direkt von Avid. Eine Liste der Unterlieferanten und/oder Unterauftragsverarbeiter, die Teil der vertraulichen Informationen von Avid ist, kann dem Kunden auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.

 

ABTRETUNG. Der Kunde darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Avid weder seine Rechte oder Pflichten noch Teile davon abtreten oder in irgendeiner Weise übertragen.

 

BILLIGKEITSRECHTLICHER RECHTSBEHELF. Jede Partei erkennt an, dass die Bestimmungen der Vereinbarung zum Schutz des Geschäftsbetriebs und des ideellen Geschäftswerts von Avid notwendig und angemessen sind. Der Kunde stimmt zu, dass jeder Verstoß gegen die Vereinbarung Avid erheblichen und nicht wiedergutzumachenden Schaden zufügen kann und dass Avid daher im Falle eines Verstoßes zusätzlich zu anderen verfügbaren Rechtsmitteln das Recht hat, spezifische Erfüllung und sonstigen einstweiligen oder billigkeitsrechtlichen Rechtsbehelf zu beantragen, ohne eine Kaution oder sonstige Sicherheit zu leisten.

 

BEZIEHUNG ZWISCHEN DEN PARTEIEN. Jede Partei handelt als unabhängiger Auftragnehmer und nicht als Vertreter oder Partner der anderen Partei zu irgendeinem Zweck und nichts in der Vereinbarung begründet oder gilt als Begründung einer Partnerschaft, eines Joint Ventures, eines Vertretungs-, Beschäftigungs-, Treuhand- oder sonstiger ähnlicher Beziehung zwischen Ihnen und Avid oder berechtigt Sie, auf ein Recht zu verzichten oder im Namen oder anstelle von Avid einen Vertrag oder eine Verpflichtung jeglicher Art zu übernehmen oder zu schaffen. Sofern nicht schriftlich festgelegt ist, hat keine der Parteien die Befugnis, die andere Partei zu binden oder Zusagen jeglicher Art für oder im Namen der anderen Partei zu machen.

 

ABWERBUNG-VERBOT. Der Kunde stimmt zu, dass er weder allein noch zusammen mit anderen bis zwölf (12) Monate nach Ablauf oder Kündigung der Vereinbarung (i) direkt oder indirekt Mitarbeiter von Avid dazu bewegen wird, ihr Beschäftigungsverhältnis bei Avid zu beenden, noch (ii) Personen, die während der Laufzeit der Vereinbarung zu irgendeinem Zeitpunkt bei Avid beschäftigt waren, für eine Beschäftigung anwerben, einstellen oder als unabhängige Auftragnehmer beauftragen wird. Die vorstehende Einschränkung schränkt die Rechte des Kunden, Mitarbeitende oder Auftragnehmer allgemein zu rekrutieren (z. B. durch Anzeigen oder die Beauftragung einer Personalvermittlung), nicht ein.

 

SALVATORISCHE KLAUSEL. Wenn eine Bestimmung der Vereinbarung rechtlich ungültig ist, bleibt die Vereinbarung mit Ausnahme der unwirksamen Bestimmung bestehen, sofern ein zuständiges Gericht nichts anderes entscheidet. Wenn ein Gericht jedoch eine der Bestimmungen für ungültig erklärt, kann das Gericht die Bestimmung einschränken, bestimmte Wörter oder Formulierungen streichen oder die ungültige Bestimmung durch eine gültige Bestimmung ersetzen, die der Absicht der ungültigen Bestimmung am nächsten kommt.

 

AUSFERTIGUNGEN. Die Vereinbarung kann in einer Ausführung oder mehreren Ausfertigungen unterzeichnet werden, auch per Fax oder elektronischer Übermittlung; jede davon gilt für alle Zwecke als Original.

 

BEVOLLMÄCHTIGUNG Jede Partei sichert zu und gewährleistet, dass die Ausführung, Übergabe und Erfüllung der Vereinbarung ordnungsgemäß von den Personen bevollmächtigt wurde, die zur Erteilung einer solchen Bevollmächtigung befugt sind und der Unterzeichner über die vollständige und uneingeschränkte Befugnis und Vollmacht verfügt, die Vereinbarung im Namen dieser Partei zu unterzeichnen. Jede Partei hat alle erforderlichen gesellschaftsrechtlichen und rechtlichen Maßnahmen ergriffen, um die Vereinbarung abzuschließen, zu unterzeichnen und zu übergeben, alle ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu erfüllen und alle hierin vorgesehenen Transaktionen im größtmöglichen Umfang durchzuführen.

 

GESAMTVEREINBARUNG. Die Vereinbarung und alle zusätzlichen Bedingungen, die mit Ergänzungen, Aktualisierungen, Online-Diensten und Supportleistungen bereitgestellt werden, die Sie nutzen oder erwerben, bilden die gesamte Vereinbarung für das/die Produkt(e), die Dienste und die spezifizierten Arbeitsergebnisse. Alle vorherigen Vereinbarungen und Absprachen, einschließlich Bestellungen, mündlicher Mitteilungen, früherer Schriftstücke oder sonstiger Mitteilungen zwischen den Parteien, die sich auf das Produkt, die Dienste oder die spezifizierten Arbeitsergebnisse beziehen, sind nichtig und unwirksam, sofern sie nicht von Ihren bevollmächtigten Vertretern und Avid schriftlich vereinbart werden.

 

ÄNDERUNG UND VERZICHT. Auf keine Bestimmung der Vereinbarung kann verzichtet werden und keine Bestimmung kann geändert werden, außer durch eine schriftliche Urkunde, die von der Partei unterzeichnet ist, gegen die die Durchsetzung des Verzichts oder der Änderung angestrebt wird, sofern nachstehend nichts anderes vorgesehen ist.

 

(a) Transaktionen direkt mit Avid (Teil A).

Sofern Avid nichts anderes schriftlich vereinbart hat, kann Avid diese UTC von durch eine angemessene Vorankündigung von Zeit zu Zeit aktualisieren, einschließlich per E-Mail, durch eine In-Produkt-Benachrichtigung oder durch Veröffentlichung einer aktualisierten Version unter www.avid.com. Sofern nichts anderes angegeben ist, werden Aktualisierungen zu Beginn der nächsten Verlängerungsperiode des Kunden wirksam oder, wenn der Kunde die Dienste nach dem Datum des Inkrafttretens weiterhin nutzt, mit dieser fortgesetzten Nutzung. Wenn der Kunde der Aktualisierung nicht zustimmt, besteht sein einziges Rechtsmittel darin, die Produkte, Dienste und/oder angegebenen Arbeitsergebnisse nicht mehr zu nutzen und das Abonnement nicht zu verlängern.

 

(b) Transaktionen über Wiederverkäufer, Marktplätze oder Drittanbieter (Teil B – Lizenzbedingungen).

Sofern die Produkte und/oder Dienste von einem bevollmächtigten Wiederverkäufer, Distributor, über einen Marktplatz oder von einem sonstigen Dritten bezogen werden und Avid nicht der gewerbliche Verkäufer ist, stellen die Bestimmungen in Teil B die Lizenzbedingungen zur Regelung der Nutzung der Software oder Dienste dar und gelten anstelle einer gesonderten Endnutzer-Lizenzvereinbarung. Avid kann Teil B von Zeit zu Zeit durch die Veröffentlichung einer aktualisierten Version unter www.avid.com aktualisieren und, soweit dies vernünftigerweise möglich ist, innerhalb des Produkts und/oder Dienstes eine Mitteilung bereitgestellt wird. Diese Aktualisierungen gelten ab dem Inkrafttreten des Updates für die fortgesetzte Nutzung des Produkts und/oder Dienstes.

 

SCHLUSSBESTIMMUNGEN. Die Vereinbarung: (a) ist für Ihre und Avids jeweiligen Rechtsnachfolger, Treuhänder und zulässigen Abtretungsempfänger bindend; (b) ist das Ergebnis von Verhandlungen und gilt nicht als von Ihnen oder Avid verfasst; (c) enthält Artikel- und Abschnittsüberschriften, die lediglich der leichteren Bezugnahme dienen; und (d) darf nicht so ausgelegt werden, dass irgendeiner Person oder Rechtseinheit außer Ihnen und Avid sowie unseren jeweiligen Rechtsnachfolgern und zulässigen Abtretungsempfängern Rechte, Rechtsbehelfe oder Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder einer ihrer Bestimmungen eingeräumt werden. 


VORSCHRIFTEN UND HINWEISE

 

HINWEIS FÜR ENDNUTZER DER US-REGIERUNG. Die Software ist ein „kommerzieller Gegenstand“, wie dieser Begriff in 48 C.F.R. 2.101 (Okt. 2005) definiert ist, bestehend aus „kommerzieller Computersoftware“ und „kommerzieller Computersoftware-Dokumentation“, wie diese Begriffe in 48 C.F.R. 12.212 (Sept. 2005) definiert sind. In Übereinstimmung mit 48 C.F.R. 12.212 und 48 C.F.R. 227.7202-1 bis 227.7202-4 (Juni 2005) erwerben alle Endnutzer der US-Regierung die Software nur mit den hierin dargelegten Rechten. Jede Software, die der US-Regierung im Rahmen von vor dem 1. Dezember 1995 erfolgten Ausschreibungen bereitgestellt wurde, wird mit „eingeschränkten Rechten“ gemäß FAR, 48 CFR 52.227-14 (JUNI 1987) bzw. DFAR, 48 CFR 252.227-7013 (OKT. 1988) bereitgestellt. Diese Bestimmung gilt nicht für Sie, wenn Sie nicht mit der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika verbunden sind

 

MPEG-2. MPEG-2 -Technologie kann in der Software enthalten sein. MPEG LA, L.L.C. verlangt folgenden Hinweis:

JEDE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS, DIE ÜBER DIE PERSÖNLICHE NUTZUNG DURCH VERBRAUCHER IN EINER ART UND WEISE HINAUSGEHT, DIE DEM MPEG-2-STANDARD FÜR DIE KODIERUNG VON VIDEODATEN FÜR MEDIENPAKETE ENTSPRICHT, IST AUSDRÜCKLICH UNTERSAGT, WENN NICHT EINE LIZENZ GEMÄSS DEN ANWENDBAREN PATENTEN DES MPEG-2-PATENTPORTFOLIOS VORLIEGT. DIESE LIZENZ IST ERHÄLTLICH BEI MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206.

 

H.264/AVC. Die Software kann H.264/AVC-Technologie enthalten. MPEG LA, L.L.C. verlangt folgenden Hinweis:

DIESES PRODUKT IST IM RAHMEN DER AVC-PATENTPORTFOLIO-LIZENZ FÜR DIE PERSÖNLICHE NUTZUNG DURCH VERBRAUCHER ODER ANDERE NUTZUNGEN, BEI DENEN KEINE VERGÜTUNG ERZIELT WIRD, LIZENZIERT, UM (i) VIDEOS IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM AVC-STANDARD („AVC-VIDEO“) ZU KODIEREN UND/ODER (ii) AVC-VIDEO ZU DEKODIEREN, DAS VON VERBRAUCHERN IM RAHMEN EINER PERSÖNLICHEN TÄTIGKEIT KODIERT WURDE UND/ODER VON EINEM VIDEOANBIETER ERWORBEN WURDE, DER FÜR DIE BEREITSTELLUNG VON AVC-VIDEO LIZENZIERT WURDE. ES WIRD KEINE LIZENZ FÜR EINE ANDERE NUTZUNG GEWÄHRT ODER IMPLIZIERT. WEITERE INFORMATIONEN SIND BEI MPEG LA, L.L.C., ERHÄLTLICH. SIEHE HTTP://WWW.MPEGLA.COM

 

Microsoft Windows für eingebettete Systeme. Die Software kann Microsoft Windows für eingebettete Systeme enthalten. In diesem Fall verlangt Microsoft, dass Sie die Desktopfunktionen des Betriebssystems (z. B. E-Mail, Textverarbeitung, Spreadsheets, Datenbank, Netzwerk/Internetbrowser, Terminplanung und persönliche Finanzen) nur über die Avid-Software zu deren Unterstützung und als Teil der Avid-Software aufrufen oder nutzen.

 

IntervalZero. Die Software kann Software von IntervalZero, Inc. enthalten. IntervalZero, Inc. verlangt folgenden Hinweis:

Dieses System enthält Software von IntervalZero, Inc. („IntervalZero“), die als Erweiterung des Windows-Betriebssystems dient und diesem System die Nutzung eines deterministischen Betriebssystems ermöglicht.

 

Sie erklären sich damit einverstanden, die IntervalZero-Software ausschließlich für Ihre eigenen internen Geschäftszwecke zu nutzen. Sie stimmen zu, die IntervalZero-Software nicht an Dritte abzutreten, zu kopieren, zu übertragen oder zu übermitteln. SIE VERPFLICHTEN SICH, DIE INTERVALZERO-SOFTWARE NICHT ZU NUTZEN ODER ZU VERWERTEN, AUSSER SOWEIT DIES HIERIN AUSDRÜCKLICH GESTATTET IST.

 

Sie stimmen zu, dass Ihre nicht-exklusive Lizenz zur Nutzung der IntervalZero-Software erlischt, wenn Sie gegen diese Bestimmungen verstoßen. Wenn Ihre Lizenz ausläuft, verpflichten Sie sich, jegliche Nutzung der IntervalZero-Software einzustellen. IntervalZero behält sich alle Rechte an der IntervalZero-Software vor, einschließlich aller Eigentumsrechte. Sie stimmen zu, dass IntervalZero seine Rechte aus dieser Vereinbarung direkt in eigenem Namen gegen Sie geltend machen kann.

 

Die IntervalZero Software wird Ihnen „WIE BESEHEN“ zur Verfügung gestellt. Es wird nicht garantiert, dass die IntervalZero-Software fehlerfrei ist oder den Betrieb Ihrer Anwendung nicht unterbricht. INTERVALZERO UND SEINE LIEFERANTEN LEHNEN JEDE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTTAUGLICHKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. IntervalZero und seine Lieferanten übernehmen keine Garantie für die Ergebnisse, die durch die Verwendung der IntervalZero-Software erzielt werden. IN KEINEM FALL HAFTEN INTERVALZERO ODER SEINE LIEFERANTEN FÜR FOLGE- ODER BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FÜR ENTGANGENEN GEWINN ODER EINNAHMEN. IN KEINEM FALL HAFTEN INTERVALZERO ODER SEINE LIEFERANTEN ÜBER DEN BETRAG HINAUS, DEN SIE FÜR DIESE ANWENDUNG BEZAHLT HABEN.


  • © 2026